Página 1 de 56
EDIÇÃO 29
ANO 3
Página 2 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
o
,
serpre ae Sew lade!
Essa Revista Digital; é um portal de
inspiragao, conhecimento e cultura que
desperta emocoes e convida a reflexao a
cada edicao. Em nossas paginas, vocé
encontrara um mosaico de conteudos
exclusivos que vao da literatura ao ar-
tesanato, da tecnologia a saude, tudo
cuidadosamente criado para enriquecer
Sua mente e tocar seu coracao. Cada
matéria é uma oportunidade' de
mergulhar em novas ideias e redescobrir
a beleza e complexidade da vida e da
humanidade. Convidamos vocé a
embarcar nessa jornada conosco, onde
cada pagina nao é apenas uma leitura,
mas uma experiéncia, uma porta para
novas descobertas e emocoes profundas.
Explore o universo da HR Magazine e
deixe-se surpreender pelo poder
transformador da _ criatividade e da
informacao.
Site Oficial
www.editorahr.com
Nos Siga no Facebook e Instagram
@editora.hr
Whatsapp
(19) 9 9822-4249
E-Mail
contato.hreditora@gmail.com.br
APOIADORES DA REVISTA HR MAGAZINE
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 3 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 4 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine REVISTA
>
Indice +
* S &
6 Editorial
8 Apresentagao
10 +Expediente
ie Jady Manholer - Carreira e Atuação
16* o Impacto transformador do voluntariado
20 Temas Imperdiveis para suas férias
24 A Ancora e o Veleiro - Redefinindo a
Personalidade com o Otrovertido
26 Musicas Inesqueciveis
2/ Venus
29 Langa perfume
30 AVespera de Luz - Poesia
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 5 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
REVISTA
FR
* &
32 SEÇÃOAMIGO PET
34 Presentes de Deus
36 Pastor Alemao - Parceiro em todas as
ocasioes
38 Criangas brincando juntas
AQ SEGAO CULINARIA
412 Lombo Assado com geléia de frutas citricas
AA Torta Rustica de Cogumelos e Palmito
46 Mousse de Maracuja
48 SEÇÃO MODA FASHION
5 @) Moda Festiva em Diferentes Cenarios
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 6 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
O ar esta diferente. Mais frio, talvez, mas inegavelmente mais quente em
espirito. As luzes cintilam nas janelas, as cangdes ecoam nos corredores e um
aroma delicioso de especiarias e pinho paira sobre a cidade. Se vocé esta
lendo isto, a contagem regressiva chegou ao seu apice: estamos na ultima
Semana que nos separa do Natal.
Para muitos, este é um periodo de frenesi. A lista de presentes que insiste em
crescer, o ultimo bolo que precisa ser assado, a viagem de ultima hora. No
turbilhdo de afazeres, é facil esquecer o verdadeiro presente desta epoca: a
magica da espera.
Esta semana nao é apenas a reta final; é o coracdo da temporada. É o
momento de pausar o check-list e simplesmente sentir.
e Sinta o peso do carinho em cada embrulho de presente, sabendo que ele
foi escolhido com alguém especial em mente.
e Sinta a conexdo ao ligar para aquele familiar distante, garantindo que o
espirito de unido chegue a todos os cantos.
* Sinta a antecipacdo das criangas, que nos lembra da pureza e da maravilha
que o mundo ainda pode oferecer.
O Natal, em sua esséncia, é um lembrete anual de que o melhor que temos a
oferecer é a esperanca e a generosidade. É uma pausa sincronizada
globalmente, onde, por um breve momento, deixamos de lado as pequenas
diferencas e nos concentramos no que nos une.
Nesta edigdo especial da Revista HR MAGAZINE, preparamos um conteudo
para inspirar seus momentos finais de preparo e, mais importante, de
aproveitamento. Temos dicas de decoracgao de ultima hora, receitas que
aquecem a alma e historias que celebram o verdadeiro significado de estar
em Casa.
Que a Sua véspera seja repleta de paz, a sua ceia, de risadas, e o seu Natal, de
amor.
Feliz Natal!
Joyce Reis
Editora Chefe e Redatora
Cópia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 7 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 8 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
Prezado leitor,
Bem-vindo a edicao de final de ano da HR MAGAZINE, o seu refugio de inspiracao,
conhecimento e bem-estar, langado na semana mais magica do calendario!
nquanto o mundo se prepara para a celebracao e a reflexao que o Natal e a virada do ano
trazem, preparamos uma edicao que equilibra o ritmo acelerado das festas com a
necessidade de pausa e redescoberta. É o momento ideal para fechar ciclos, planejar 2026
e, acima de tudo, cuidar de si mesmo e de quem vocé ama.
Nesta edicao, temos o prazer de apresentar:
Em nossa capa, celebramos a trajetodria de Jady Manholér. Em uma entrevista franca e
inspiradora, Jady compartilha os marcos de sua carreira, as decisOes que moldaram sua
atuação e a visão que a impulsiona. Uma leitura imperdivel sobre liderang¢a, resiliéncia e
proposito, perfeita para quem busca motivacao para seus proprios caminhos profissionais.
Mergulhe em nossa reportagem sobre O Impacto Transformador do Voluntariado. Descubra
como dedicar seu tempo e paixao pode nao só mudar comunidades, mas também redefinir
sua propria perspectiva de vida e felicidade.
As férias estao chegando! Preparamos uma secao com Temas Imperdiveis para Suas Férias.
De destinos relaxantes a hobbies que valem a pena explorar, garanta que seu descanso seja
verdadeiramente revigorante.
Conheca o conceito de Otrovertido, uma tendéncia fascinante que redefine os tracos de
personalidade. Descubra como é possivel equilibrar a energia da extroversado com a
profundidade da introspeccao, e como essa nova mentalidade pode influenciar suas
interagdes sociais e profissionais.
Prepare-se para uma viagem no tempo! Nossa secao especial traz Videos de Musicas
Inesqueciveis que marcaram épocas e continuam a inspirar. Dé o play e reviva grandes
momentos.
Em um toque de sensibilidade natalina, apresentamos o belissimo poema A Véspera de Luz.
Uma obra que captura a magia, a esperanca e o calor que antecedem a noite de Natal.
Com o aumento do uso de fogos de artificio nas festas, dedicamos nossa Secao Amigos Pet a
um tema crucial: Como Proteger Seus Pets dos Fogos de Artificio.
Na Secao Culinaria, trouxemos Receitas Praticas que provam que vocé pode preparar pratos
deliciosos para as festas sem passar horas na cozinha. Perfeito para anfitrides de ultima
hora!
E para garantir que vocé brilhe em todos os eventos, nossa secao de Moda traz Sugestdes
para Diferentes Cenarios, do look elegante da Ceia de Natal ao outfit descontraido das
reunioes de verao.
A HR MAGAZINE deseja a vocé e sua familia um final de ano repleto de paz, amor e muita
inspiragao.
Boa Leitura e Boas Festas!
Cópia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 9 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 10 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
Jornalista (DRT: 96124/SJ - SP)
DIRETOR DE JORNALISMO E
DIRETOR RESPONSAVEL
COMENDADOR DOM HELIO REIS
Editora chefe, redatora e Jornalista (DRT 97508/SJ - SP)
JOYCE REIS
Matriz
Campinas - SP
CNPJ
91.712.559/0001-85
Distribuigao
Gratuita
Més e Ano da Publicagao
Dezembro de 2025
Ano e Numero da Publicagao
Ano 3 e Numero 27
Tipo
Digital
SSN
2968-7105
SBN N°
978-65-981435-6-5
Publicagao Por
Editora HR
Instagram e Facebook
@editora.hr
Whatsapp
(19) 9 9822-4249
E-mail
contato.hreditora@gmail.com
site Oficial
www.editorahr.com
ISBN: 978-65-981435-6-5
9°78
6598143565
APOIADORES DA REVISTA HR MAGAZINE
FEBACLA
a
————
Cépia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
10
Página 11 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 12 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
Jady Manholer - Carreira e Atuacéo
Jady Manholér construiu uma trajetoria marcada por sensibilidade,
lideranga e visdo estratégica. Esposa e parceira empresarial de Fernando
Manholér, ela atua como pega-chave em diversas _ iniciativas
corporativas, contribuindo diretamente para o crescimento e
consolidagdo de projetos que hoje alcangcam impacto nacional e
internacional.
Com um olhar apurado para gestao, branding e desenvolvimento
humano, Jady se destaca pela capacidade de transformar ideias em
movimentos. Ao lado de seu marido e sócio, ela participa ativamente da
estruturagdo de empresas inovadoras, tanto nacionais como
internacionales, agregando responsabilidade, profissionalismo e um
senso de cuidado que se tornou marca registrada de sua atuação.
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
12
Página 13 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
Além do universo empresarial, Jady possui forte relevância e
reconhecimento em projetos de assistência socio-humanitária. Seu
compromisso vai muito além de ações pontuais: Jady acredita na
transformacao social continua, na dignidade humana e = na
responsabilidade de oferecer suporte real a quem mais precisa. Por isso,
esta constantemente envolvida em iniciativas voltadas a mulheres,
criangas, familias vulneraveis e comunidades que enfrentam dificuldades
estruturais.
Sua presença em campanhas solidarias, programas de capacitagdo e
ações voluntarias demonstra nado apenas generosidade, mas tambem
gestdo eficiente e estrategica das causas que abraca. Jady busca unir
proposito e resultado, garantindo que cada projeto humanitario gere
impacto real, mensuravel e duradouro.
Hoje, Jady Manholeér é refer€éncia como mulher empreendedora, lider,
escritora, inspiradora e agente ativa na promocdo de justi¢a social. Sua
carreira é marcada por uma combinagdo unica de competéncia
empresarial, sensibilidade humana e dedicação a construir um mundo
melhor, onde o empreendedorismo e a responsabilidade social,
caminham lado a lado.
crescimento
e consolidacao
13
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 14 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
Jady Manholér: Career and Impact
Jady Manholér has built a career defined by sensitivity, leadership, and
Strategic vision. As the wife and business partner of Fernando Manholer,
she serves as a key player in diverse corporate initiatives, directly
contributing to the growth and consolidation of projects that now have
national and international impact.
With a keen eye for management, branding, and human development,
Jady stands out for her ability to transform ideas into movements.
Alongside her husband and partner, she actively participates in
Structuring innovative companies, both domestic and _ international,
bringing a level of responsibility, professionalism, and a sense of care
that has become the trademark of her work.
Beyond the business world, Jady holds significant influence and
recognition for her socio-humanitarian aid projects. Her commitment
goes far beyond one-off actions: Jady believes in continuous social
transformation, human dignity, and the responsibility to offer real
Support to those who need it most. For this reason, she is constantly
involved in initiatives focused on women, children, vulnerable families,
and communities facing structural difficulties.
Her involvement in charity campaigns, training programs, and volunteer
actions demonstrates not only generosity but also the efficient and
Strategic management of the causes she embraces. Jady seeks to unite
purpose with results, ensuring that every humanitarian project
generates a real, measurable, and lasting impact.
Today, Jady Manholer is a reference as an entrepreneurial woman,
leader, writer, inspiring figure, and active agent in the promotion of
social justice. Her career is distinguished by a unique combination of
business competence, human sensitivity, and dedication to building a
better world where entrepreneurship and social responsibility walk side
by side.
14
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 15 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
15
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 16 de 56
O Impacto Transformador do Voluntariado de Fim de
Ano
As luzes de Natal e a promessa de um ano novo trazem consigo um sentimento
universal de solidariedade. Dezembro se consolida como o mês em que a busca por
oportunidades de voluntariado atinge seu pico. Mas qual é o verdadeiro impacto
dessa onda de bondade, e como ele se estende muito além das festividades?
Para as organizações não governamentais (ONGs) e instituições de caridade, o
aumento de voluntários no fim do ano é vital. É um período de intensa demanda,
onde ações como a distribuição de alimentos, a coleta de presentes para crianças
carentes e o apoio a pessoas em situação de rua sao cruciais.
e A Forca da Logistica: Mais maos significam mais eficiéncia na triagem de
doacoes, na organizacao de eventos e na entrega de ajuda em locais de dificil
acesso. O voluntario de fim de ano geralmente preenche lacunas criticas de
pessoal.
* Visibilidade e Doações: O foco na solidariedade atrai a atencao da midia e do
publico, aumentando nao apenas o numero de voluntarios, mas também o
volume de doacoes financeiras e materiais, que sustentam o trabalho das ONGs
ao longo do ano seguinte.
16
Página 17 de 56
O Impacto Humano: Quem Recebe
O benefício mais claro é o social. Para indivíduos e comunidades vulneráveis, um prato
de comida quente, um presente ou simplesmente a atenção de um voluntário pode ser o
ponto alto de um ano difícil.
Mais que Ajuda Material: O impacto psicológico é profundo. A presença de voluntários
transmite uma mensagem de que a sociedade se importa, combatendo o sentimento de
isolamento e invisibilidade, que é frequentemente amplificado durante o período festivo
O ato de doar tempo e esforço gera um ciclo positivo de bem-estar. A ciência comprova
que o voluntariado traz benefícios tangíveis para a saúde mental e emocional do doador:
1.Reducao do Estresse: Focar nas necessidades de outras pessoas ajuda a desviar a
atencao das prdprias preocupacodes, reduzindo os niveis de estresse e ansiedade
tipicamente associados ao fim de ano.
2.Aumento da Autoestima: Contribuir para uma causa maior reforça o senso de
proposito e valor pessoal. O voluntario sente que faz parte de algo importante.
3.Liberacgao de "Hormônios da Felicidade": O ato de ajudar desencadeia a liberacao de
dopamina, serotonina e ocitocina (os chamados "horménios da felicidade"), que
promovem sentimentos de calma, conexao e satisfacao.
O maior desafio para as ONGs é transformar o "pico de dezembro" em um
“compromisso continuo".
* Dica para o Leitor: Se vocé se sentiu inspirado a ajudar neste fim de ano, procure
uma organizagao cuja missao se conecte com seus valores. Converse com o
coordenador sobre a possibilidade de oferecer seu tempo em datas menos Obvias
(fevereiro, julho) para garantir que o Suporte as causas sociais nao pare.
* O Legado: O verdadeiro impacto do voluntariado de fim de ano nao esta apenas em
fazer um Natal mais feliz, mas em construir pontes de solidariedade que se
estendam por todo o ano de 2026.
17
Página 18 de 56
www .editorahr.com | HR Magazine
& Codigo da
Invisibilidade
O que a Sociedade faz
para Silenciar o Feminino
Comendador Prof. Dr. Dom Helio Reis
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 19 de 56
www.editorahr.com | HR Magazine
Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD
Página 20 de 56
Maratona Total!
Temas Imperdiveis para Suas Férias de Fim de
Ano
Dezembro chegou e, com ele, a promessa de dias mais longos e o merecido
descanso de fim de ano. Se a Sua ideia de férias perfeita envolve um bom sofa,
pipoca e horas perdidas em historias fascinantes, este guia é para vocé. Concentre-
se nos temas que mais te atraem e encontre os titulos perfeitos para a sua
maratona!
Séries: O Que Vai Prender Sua Atenção?
As plataformas de streaming estado se preparando para langar suas ultimas cartas
do ano e comegar 2026 com o pé direito. Use estes temas para filtrar o que ha de
novo e de melhor.
Destaques de Langamento (Dezembro/Janeiro):
e A Grande Aventura Fantastica: Procure pela série de ficção cientifica ou fantasia
mais comentada do momento, geralmente um langcamento que expande um
Universo ja conhecido e com efeitos visuais de alta qualidade. Perfeito para:
Quem ama tramas complexas, mundos €picos e plot twists.
e O Novo Thriller Policial: Dé uma chance as minisséries policiais que chegam
com mistérios de alta tensdo, ambientados em grandes cidades ou pequenos
povoados. Muitas vezes, sao producdes curtas (6 a 8 episddios), ideais para
uma maratona intensa de fim de semana.
e Historias de Inspiração e Negocios: Se vocé quer comecar 2026 motivado,
procure séries documentais que narram a trajetoria de sucesso de grandes
empreendedores, atletas ou personalidades que superaram desafios em 2025.
Página 21 de 56
Maratonas Clássicas
Sagas de Longa Duração: As férias são a oportunidade perfeita para iniciar ou
revisitar aquelas séries aclamadas com várias temporadas. Mergulhe em tramas
de política, reinos mágicos ou intrigas familiares.
Comédias Leves: Para um clima descontraído, busque a sua sitcom favorita de
todos os tempos. O humor nostálgico e familiar é a pedida certa para relaxar entre
as festas.
Filmes: Do Cinema para a Sua Tela
Os grandes blockbusters de final de ano costumam chegar às plataformas logo
após as estreias nos cinemas.
e O Épico com Elenco Estrelado: Fique de olho nos dramas históricos ou filmes
de ação grandiosos que chegam no circuito. Eles costumam ter direção de arte
impecavel e grandes chances de indicações a prémios.
e Aventura Familiar: Filmes de animacdo ou aventuras juvenis que misturam
comédia, fantasia e mensagens positivas sao excelentes para assistir em
familia e agradar a todas as idades.
e Dramas Nacionais Intimistas: Procure pelas produções brasileiras mais
premiadas. Muitas vezes, sdo narrativas focadas no cotidiano, nas relagdes
humanas e na cultura, oferecendo uma experiéncia mais reflexiva.
Maratona de Franquias
e Acdo e Adrenalina: Escolha uma de suas sagas favoritas de espionagem ou
super-herdis e assista aos filmes em ordem cronoldgica. É uma imersão
garantida na adrenalina.
e Ficção Cientifica: Revise trilogias que marcaram época. Filmes sobre o espaco,
distopias futuristas ou viagens no tempo sdo Otimos para instigar a
imaginação.
(//II/I///////I//I/I/I/I//I/I[ÍI[Q
[)
IISISIIIIIIIIS 7.
te) c
IIIIIIIISIIISVISISISISISISISISISNINS)D
SIISISISIISIIS SS
21
Página 22 de 56
Livros: Obras para Devorar sem Pressa
As férias são o momento ideal para diminuir o ritmo e mergulhar nas páginas de um
bom livro.
Destaques de Lançamento (Dezembro/Janeiro):
Ficção Especulativa: Busque pelos novos romances distópicos que prometem ser a
"voz da geracdo". São livros que usam o futuro como cenário para criticar o presente
e explorar a natureza humana.
Não-Ficção e Desenvolvimento Pessoal: Para quem deseja tragar metas para 2026,
procure por titulos que abordam mindfulness, gestao do tempo ou o conceito de
Ocio Criativo. Sdo leituras que oferecem ferramentas para uma nova mentalidade.
Romance Histdérico ou Contempordaneo: Mergulhe em narrativas envolventes. Pode
ser um romance ambientado em uma corte europeia antiga, ou uma historia de
amor moderna que se passa em sua propria cidade.
Maratonas Literdarias (Séries de Livros):
Sagas Epicas: Se vocé tem tempo, comece a ler aquela série de livros de fantasia ou
mistério que inspirou uma grande produção de cinema ou TV. A experiéncia literaria
é sempre mais rica em detalhes.
Classicos Brasileiros: Aproveite o tempo livre para (re)ler os grandes nomes da nossa
literatura. E um mergulho na cultura e na historia do nosso pais que vale a pena.
Seja no sofa assistindo a um thriller eletrizante ou na rede com um romance
envolvente, o importante é escolher os temas que mais te apaixonam e desfrutar do
seu merecido tempo de descanso!
al
.
22
Página 23 de 56
23
Página 24 de 56
A Âncora e o Veleiro:
Redefinindo a Personalidade com o Otrovertido
Há muito tempo, a psicologia nos obrigou a escolher um lado: a extroversão barulhenta ou a
introversão silenciosa. No entanto, o psiquiatra Rami Kaminski, em sua pesquisa, desafia essa
visão binária, propondo um novo perfil que reflete uma maturidade emocional e um
discernimento valioso na era da superexposi¢do: o Otrovertido.
Este ndo é um rotulo que se encaixa, mas uma esséncia que ressoa com aqueles que buscam um
equilibrio auténtico entre o reabastecimento interno e a propulsdo das conex6es significativas.
A Esséncia: Entre o Siléncio e a Conexao Genuina
O otrovertido nao se define pela busca incessante por holofotes ou pelo medo da interação, mas
Sim por uma bussola interna que guia o uso da Sua energia vital. Eles sao, metaforicamente,
"ancoras leves em um oceano profundo": buscam a solidez do sil€ncio para se reabastecer, mas
encontram a verdadeira força para avancar apenas nas conexdes que ressoam com a alma.
Onde a Energia é Canalizada:
e Ndo é Extroversdo: Nao buscam afiliação a grupos ou validação externa constante.
e Ndo é Introversdo: Não evitam o mundo por timidez ou exaustdo de qualquer contato.
e É Otroversdo: Preferem um meio-termo onde a autenticidade e a energia sdo
cuidadosamente preservadas para interacdes de alto valor.
A Liberdade da Solidao Escolhida
Para o otrovertido, a solidão nado é um refugio forgado, mas um solo fértil para a liberdade
criativa e a independéncia emocional. Eles ndo a temem, porque reconhecem seu valor como um
luxo para mentes que se recusam a Ser formatadas pelo pensamento coletivo.
Eles valorizam o isolamento porque é ali que:
1.A Criatividade Floresce: Longe do ruido externo, a mente pode explorar ideias sem
interrupção.
2.A Independência Emocional se Fortalece: A validação é encontrada internamente, e não na
aprovação do grupo.
3.0 Discernimento se Aguça: Ficar sozinho permite a reflexão sobre quais interações valem o
investimento de tempo e energia.
Maturidade e Conexões Resonantes
A característica mais distintiva do otrovertido é o discernimento no uso de sua energia social. Eles
não evitam pessoas por insegurança, mas por uma escolha madura:
O otrovertido canaliza sua energia para conversas e interações que de fato fazem sentido,
estabelecendo conexões genuínas onde a vulnerabilidade e o respeito mútuo florescem.
É a maturidade em saber onde vale a pena estar e com quem vale a pena ficar. Eles priorizam a
qualidade sobre a quantidade em seus círculos sociais, buscando profundidade em vez de
popularidade. O resultado é um indivíduo mais centrado, menos propenso à fadiga social e com
relacionamentos significativos e duradouros.
Talvez, ao ler sobre essa transcendência de rótulos, você tenha finalmente encontrado a
definição que faltava para a sua própria personalidade.
24
Página 25 de 56
k
de
Personalidade
IDO
mins
ipo
ot
ionarl
”
Dr. Rami
id!
>
O
[a
-
Revoluc
el ae aa
ee
what hed in pol
É Se BcA
PEP L#,
Petr
Pa)
Página 26 de 56
Músicas Inesqueciveis
O Brilho Imortal de "Venus": Como o Shocking Blue Conquistou o
Mundo
Em 1969, uma canção holandesa com um ritmo cativante e uma melodia irresistível
decolou e se tornou um dos maiores one-hit wonders da história do rock: "Venus", da
banda Shocking Blue. Lançada originalmente no álbum At Home, a faixa não apenas
alcançou o topo das paradas em vários países, incluindo os Estados Unidos, mas também
cimentou seu lugar na cultura pop por décadas.
O Shocking Blue, liderado pelo guitarrista e principal compositor Robbie van Leeuwen,
havia encontrado a peça chave para o seu sucesso na vocalista Mariska Veres. Com sua
beleza exótica, presença de palco magnética e, mais importante, sua voz poderosa e
unica, Veres deu a "Venus" a Sua alma. Sua entrega vocal, que transita entre o sensual e o
cool, é o coração da musica.
A sonoridade de "Venus" é instantaneamente reconhecivel. A musica se abre com um riff
de guitarra fuzz e um groove de bateria que remete a psicodelia e ao som garage rock do
final dos anos 60.
Curiosidade: O riff de guitarra é frequentemente comparado a musica "The Banjo Song"
do grupo The Big 3, de 1963. Embora haja similaridade, van Leeuwen sempre afirmou ter
Se inspirado em diversas fontes do folk e blues.
A letra simples e direta compara a beleza de uma mulher (a "Deusa da Beleza e do Amor")
a da propria Vénus, a deusa romana, com o famoso refrdo:
"I'm your Venus, I'm your fire, at your desire..."
Essa combinacdao de melodia chiclete e um apelo lirico universal sobre o desejo e a beleza
garantiu que a musica ressoasse em todas as fronteiras.
Embora o Shocking Blue fosse uma banda holandesa, foi nos Estados Unidos que "Venus"
explodiu, impulsionada por uma campanha de radio forte e pelo apelo de seu som
borderline pop-psicodélico. Em fevereiro de 1970, a canção chegou ao primeiro lugar da
Billboard Hot 100, um feito raro para um grupo ndo-britanico ou ndo-americano na
epoca.
Apesar de a banda ter lancado outros singles de sucesso na Europa, como "Mighty Joe" e
"Never Marry a Railroad Man", eles nunca mais conseguiram repetir o sucesso de "Venus"
nas paradas americanas, o que lhes rendeu o rotulo de one-hit wonder internacional.
Mais de cinco décadas apos seu langamento original, "Venus" permanece uma obra-prima
atemporal. É um testemunho da capacidade de uma cancao simples, mas perfeitamente
executada, de transcender gerações e géneros musicais, mantendo-se como um hino de
beleza, desejo e a vibe irresistivel do final dos anos 60.
26
Página 27 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 28 de 56
O Efeito Inebriante de "Lança-Perfume": A Ousadia e o Gênio de Rita
Lee
Em 1980, o Brasil vivia o período da Abertura política e buscava novas liberdades. Foi
neste cenário vibrante que Rita Lee, a eterna rainha do rock nacional, lançou um single
que se tornaria um hino de sensualidade e desinibição: "Lança-Perfume". Longe de ser
apenas uma canção pop, a faixa era um manifesto de Rita e seu parceiro, Roberto de
Carvalho, sobre o prazer, a liberdade sexual e o poder feminino.
O titulo da musica, "Lanca-Perfume", evoca a substancia inalada no Carnaval, simbolo
de euforia e descontrole, mas a letra de Rita subverte essa referéncia, transformando-
a em uma metafora poderosa para a atração e o desejo.
A letra é um convite explicito e divertido a sedução e ao prazer. A voz de Rita, ao
mesmo tempo irdnica e envolvente, declama versos inesqueciveis:
"Me sinto flutuar / Me sinto flutuar / Sera que é sonho? / Sera que é real?"
"Cheiro de amor / Esta no ar / Cheiro de amor / Que me faz delirar"
O "cheiro de amor" que "inunda o ar" é o catalisador para uma entrega total,
desprovida de tabus. Rita Lee, como sempre, empoderava suas ouvintes a abracgar sua
propria sexualidade sem culpa.
"Langa-Perfume" ndo foi apenas um sucesso de critica, mas um fen6dmeno comercial
estrondoso. A canção dominou as paradas de radio e as pistas de dança, vendendo
milhdes de copias e se tornando a musica mais tocada do pais naquele ano.
O impacto da musica foi tao grande que ela se tornou uma das poucas faixas
brasileiras a cruzar fronteiras de forma significativa, sendo aclamada até mesmo por
artistas internacionais como Rod Stewart, que a teria considerado uma de suas
musicas favoritas da €poca.
Mais de quarenta anos depois, "Langa-Perfume" continua a ser uma das musicas
brasileiras mais importantes e atemporais. Ela encapsula a fase mais pop e comercial
de Rita Lee, sem jamais perder a inteligéncia e o toque de rebeldia que eram sua
marca registrada.
A musica é uma celebracao da alegria de viver, do poder de sedução e da inconfundivel
capacidade de Rita Lee de transformar temas picantes em hits populares com uma
elegancia inigualavel. Ela nao apenas fez a trilha sonora de uma é€poca, mas tambem
deixou um legado inebriante que continua a fazer o publico "flutuar" a cada nota.
28
Página 29 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 30 de 56
A Véspera da Luz
Dezembro tece a pressa em fios de orvalho, O dia dezenove, um
breve intervalo. O sol ja toca o limite do Atlantico, E o ano se
resume num tom melancolico.
Mas nado de tristeza, e sim de final, A pausa breve antes do ritual.
A ceia se desenha em pratos vazios, A casa cheira a pinhoea
velhos navios.
Esperamos a Luz, a grande chegada, A esperanca em embrulho,
na alma guardada. O tempo de recontar os pequenos feitos, Os
dias que passaram, Os abracos estreitos.
O calendario em frangalhos, quase no fim, O dezenove é a ponte
que liga a mim Ao que vira, ao branco, ao novo caminho. É
tempo de paz, de estar sozinho
E ouvir a voz mansa que pede calma, Guardar a semente no
fundo da alma. Amanha o brilho irrompe na janela, Hoje é a
Véspera da Luz, a mais serena estrela.
Página 31 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 32 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 33 de 56
Se você gostou envie um pix para
O Editora HR - 51.712.559/0001-85 e
sugestões para:
contato.hreditora@gmail.com.
Sera muito bem vindo!
Página 34 de 56
1
Presentes de.Deus
Página 35 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 36 de 56
Pastor Alemão
Parceiro em todas as ocasioes
Página 37 de 56
'J
Página 38 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 39 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 40 de 56
seção CULINÁRIA
WWW. EDI TORA HR .COM
Página 41 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 42 de 56
Receitas Simples para Celebrar a Diversidade nas Festas
As festas de fim de ano são um convite para reunir pessoas queridas. Que tal fugir da
complexidade e apostar em pratos fáceis, inclusivos e cheios de sabor?
Apresentamos sugestões que abraçam diferentes paladares e necessidades,
garantindo que a Sua cela seja um sucesso.
Lombo Assado com Geleia de Frutas Citricas
Um prato principal que parece sofisticado, mas exige pouca atencao. O lombo suino é
uma carne mais acessivel e o toque da geleia de laranja ou abacaxi garante a acidez e
o agridoce que todos adoram.
* Ingredientes Chave:
o 1 Lombo de porco temperado (sal, alho, pimenta do reino).
o 1/2 xicara de geleia de frutas citricas (laranja, abacaxi ou damasco).
o 1colher de sopa de mostarda.
o Ramos de alecrim fresco para decorar.
* Modo de Preparo (Mao na Roda):
a. Tempere o lombo na véspera.
b.Asse o lombo em forno médio (180°C) coberto com papel aluminio por cerca
de 40 minutos.
c.Retire o papel, misture a geleia com a mostarda e pincele a carne.
d.Volte ao forno (agora sem o papel) por mais 15-20 minutos, até dourar e criar
uma casquinha caramelizada.
42
Página 43 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 44 de 56
Torta Rústica de Cogumelos e Palmito
Garantir uma opção de prato principal vegana ou vegetariana que seja tão
festiva quanto o prato de carne é essencial para a inclusão. Esta torta, feita
com massa folhada pronta, é a solução.
* Ingredientes Chave:
o 1 pacote de massa folhada pronta (sem ingredientes de origem
animal, checar rótulo).
o 1 lata de palmito picado.
o 200g de cogumelos frescos fatiados (shitake ou paris).
o Cebola e alho refogados.
o Creme de leite de castanha ou outro creme vegetal.
* Modo de Preparo (Montagem Simples):
a. Refogue os cogumelos, o palmito, o alho e a cebola.
b. Adicione o creme vegetal para dar liga e ajuste o tempero.
c.Abra a massa folhada e coloque o recheio no centro, dobrando as
bordas de forma rústica.
d.Asse até a massa folhada dourar e ficar crocante.
44
Página 45 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 46 de 56
Mousse de Maracujá com Apenas 3 Ingredientes
Ideal para quem quer fugir dos doces pesados e ter tempo livre para confraternizar.
É um classico brasileiro que agrada a todas as idades.
Ingredientes Chave:
1 lata de Leite Condensado.
1 lata de Creme de Leite.
1 xicara de Suco Concentrado de Maracuja.
Modo de Preparo (Sem Mistério):
Bata todos os ingredientes no liquidificador até obter uma mistura homogénea e
cremosa.
Transfira para tagas individuais ou uma travessa grande.
Leve a geladeira por, no minimo, 4 horas.
Decore com sementes de maracuja na hora de servir.
46
Página 47 de 56
» RSsss
Nay,
PT Pas
VEA .
seats
Página 48 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 49 de 56
ao
Página 50 de 56
Moda Festiva em Diferentes Cenários
As festas de fim de ano são momentos de celebração e, claro, de exibir um visual a
altura! No entanto, o "look perfeito" varia muito dependendo do local e do clima. De
praias tropicais a jantares formais urbanos, a chave é harmonizar conforto, estilo e
adequação ao ambiente.
Preparamos um guia de moda para garantir que vocé brilhe, independentemente de
onde a contagem regressiva acontecer.
1. Celebração a Beira-Mar (Praias e Resorts)
No litoral, a palavra de ordem é leveza e frescor. Evite tecidos que absorvam muito
calor ou que amassem facilmente.
e Paleta de Cores: Cores claras (branco, off-white, nude) para refletir o sol, ou cores
vibrantes (turquesa, coral, amarelo) para capturar a energia tropical.
e Pecas Chave:
o Maxi Vestidos: Fluidos, com fendas ou recortes laterais, em algoddo ou linho
leve. Sdo elegantes sem esforco.
o Conjuntos de Cropped e Saia Longa: Em tecidos como seda rustica ou viscose,
oferecendo um movimento lindo com a brisa.
o Calcados: Rasteiras de tiras finas, sandalias anabela (para quem quer altura) ou
até mesmo descal¢o na areia. Evite saltos finos.
e Acessorios: Joias minimalistas, brincos grandes de argola ou eear cuffs. Chapéus de
palha elegantes e bolsas de palha estruturadas complementam o visual diurno.
Página 51 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 52 de 56
2. Jantar Formal ou Evento na Cidade (Restaurantes e Salões)
Este cenário pede um toque de sofisticação e brilho controlado. O dress code é mais
alinhado e estruturado.
Paleta de Cores: Preto (sempre chique), vinho, verde esmeralda, azul marinho, ou os
clássicos dourado e prateado.
Peças Chave:
Macaquinho ou Macacão Pantalona: Uma peça única que alonga a silhueta e substitui o
vestido com muito estilo.
Vestido Midi Estruturado: Em tecidos nobres como veludo, seda pura ou jacquard.
Modelos slip dress (seda lisa) são ótimas opções.
Blazer + Calça de Alfaiataria: Um look moderno e poderoso, que pode ser combinado
com um top de paetés por baixo do blazer.
Calcados: Scarpin, sandalias de tiras finas com salto (bloco ou agulha) ou mules
elegantes.
Acessorios: Bolsas carteira (clutch) ou mini bolsas estruturadas. Invista em pecas de
joalheria mais statement, como um colar ou pulseiras marcantes.
52
Página 53 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 54 de 56
3. Reunião Descontraída em Casa ou Sítio (Almoços e Churrascos)
O foco aqui é no conforto e na praticidade, sem perder a energia festiva.
Paleta de Cores: Estampas tropicais, florais discretos, poá (bolinhas) ou cores
primárias alegres.
Peças Chave:
Vestido Chemise: Versátil e confortável, pode ser usado fechado como vestido ou
aberto como sobreposição.
Saia Midi Plissada + Camiseta de Algodão: A saia traz o toque festivo, enquanto a
camiseta equilibra o look com casualidade.
Bermuda de Linho + Bata: Uma opção confortável e fresca, perfeita para ambientes
com jardim ou piscina.
Calçados: Tênis brancos casuais, sapatilhas ou plataformas confortáveis.
Acessórios: Cintos de palha ou corda para marcar a cintura, óculos de sol estilosos e
brincos de resina colorida.
Dica de Ouro para Brilhar com Diversidade
Independente do local, lembre-se: a moda é uma ferramenta de expressão pessoal.
Aposte no "High-Low": Misture peças mais sofisticadas (como um blazer de paetês)
com outras casuais (como uma T-shirt ou calca jeans bem cortada). Essa dualidade é
moderna e permite que vocé se sinta auténtica em qualquer ambiente.
Página 55 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Página 56 de 56
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.