Página 1 de 200
HREMAIGAZINE
Apoio: FEBACLA | Centro Cultural Africano
D IVERS I DADE Distribuicao: Online e Gratuita
A
s
|
Publicação digital da Ediotra HR
Número / a L f ‘
Anad fi
5 dejulho de 2024
HOMENAGEM
AOS ILUSTRESy
Y
.
ate
Comendador Grao-Colar Dom
Galdino Cocchiaro
Rall
SHR ” L
Comendador Grão-Colar
Dom Helio Reis
Destaque 4 ( ae
- 150 anos da Imigracao 1&
Italiana no Brasil. :
| SS )
Em memória ao Prior Grão Mestre
David Caparelli
Leia Também
Amigos Pet's | Culinária
Artesanato | Literatura
Moda Feshion | Viagem e Turismo | Saúde e bem-estar
www.editorahr.com
Consultar página 1 no original
Página 2 de 200
Site Oficial
www.editorahr.com
Nos siga no Instagram e Facebook
@editora.hr
Whatsapp
(19) 99822-4249
E-mail
contato.hreditora@gmail.com
Consultar página 2 no original
Página 3 de 200
A HR Magazine é uma publicação Digital e inovadora que se dedica
a transmitir conhecimento, inspiração e cultura em cada edição.
Com uma variedade de matérias exclusivas que abrangem desde
literatura e artesanato até tecnologia e saúde, a revista é um
verdadeiro compêndio de ideias e reflexões para todos os públicos.
Convidamos você a explorar um mundo de criatividade e
informação, onde cada página é uma janela para novas descobertas
e emoções.
= :
=>=HR fricano
MAGAZINE Centro Cultural
O CONTEUDO NO TOTAL DESSA REVISTA É DE UDO
EXCLUSIVO E DETENTOR DE DIREITOS AUTORAIS.
Consultar página 3 no original
Página 4 de 200
SUMÁRIO
CLIQUE NA MATÉRIA PARA SER
REDIRECIONADO A PÁGINA.
e Editorial oO8
Por Editor Chefe Comendador Dom Helio Reis
e Apresentação 010
Por Equipe Editorial
* Expediente 012
HR Magazine
e Os Templarios na atualidade 016
Artigo - Por Equipe Editorial
* Homenagem ao Prior Grado Mestre David Caparelli. 022
Artigo - Por Equipe Editorial
* Trajetoria do Comendador Prof. Dr. Dom Helio Reis 028
Artigo - Por Equipe Editorial
« Homenagem a Dom Galdino Cocchiaro: Uma vida dedicada
a Sociedade Brasileira de Heraldica e Humanistica 034
Artigo - Por Equipe Editorial
. Sesquicentenario de imigração Italiana no Brasil. 040
Artigo - Por Equipe Editorial
e Eusou Amazonia! 046
Soneto - Por Berenice Souza Miranda Ribeiro
e Estoicismo uma filosofia atemporal. 048
Artigo - Por Equipe Editorial
« Secao Saude e Bem-Estar:
- Ideação Suicida: Vontade de morrer ou viver? 058
Artigo - Por Dra. Aldrey Azevedo
- Asma. 064
Artigo - Por Dra. Claudia Cavalcanti
Consultar página 4 no original
Página 5 de 200
Seção Culinária:
- Chocolate Quente com canela 072
- Nhoque de batata classica 074
- Caldo verde 076
- Creme de Milho com calabresa 078
- Sabor da Italia: Paezinhos de Mandioca 080
Sua Jornada, seu sucesso: Valorize suas conquistas. O86
Artigo - Por Leonardo Constancio Designer
Secao Amigos Pet’s:
- Amigos Pet’s, companheiros de vida. 092
Artigo - Por Equipe Editorial
- Cuidados Essenciais para a saude e bem-estar do seu Pet. 096
Artigo - Por Equipe Editorial
- A Adoção Transforma. 100
Artigo - Por Equipe Editorial
- Gatinhas Pandoras e Lua. 108
Fotos - Arquivo pessoal de Yuri e Helena
Mondlogo “S6 vendo como doi ser mulher de Tolstoi.” 112
Prestigiado por Luzimar Trottmann
Fonte: Gente de Sucesso Vip - GSVIP
Formula. 114
Poesia - Mary Azevedo
150 anos de imigração Italiana no Brasil: Uma saga
de coragem, trabalho e transformacao. 116
Artigo - Por Weslei Meoli
Consultar página 5 no original
Página 6 de 200
SUMÁRIO
CLIQUE NA MATÉRIA PARA SER
REDIRECIONADO A PÁGINA.
« Secao Artesanato:
- O Renascimento dos vitrais no artesanato contemporaneo. ~~
Artigo - Por Equipe Editorial
- Técnicas de Artesanato de diferentes culturas ao redor do
mundo.
Artigo - Por Equipe Editorial
e Eles nos chamam de “Velhos”.
Artigo - Por Equipe Editorial
e Perddo-me.
Poesia - Por Pedro Garrido
« Secao Viagem e Turismo:
- Teatro Amazonas.
Artigo - Por Equipe Editorial
- Explorando Minas Gerais.
Artigo - Por Equipe Editorial
- Pico do Gaviao.
Artigo - Por Equipe Editorial
« Secao Moda Fashion:
- Tendéncias de Moda Outono-Inverno 2024.
Artigo - Por Equipe Editorial
- A Evolução da Moda Através das décadas.
Artigo - Por Equipe Editorial
128
136
143
146
152
156
160
166
172
Consultar página 6 no original
Página 7 de 200
MAGAZINE
« Africa: Explorando a riqueza da Cultura Africana. 178
Artigo - Por Equipe Editorial
« Centro Cultural Africano no Brasil. 182
Artigo - Por Centro Cultural Africano
* Lancamento do Livro: Est: A Divindade Essencial da
Cultura Tradicional Yoruba” . 186
Artigo - Por Adekunle Aderonmu
* Italia Minhas Origens. 190
Artigo - Por Maristela Pozitano
* Linguagem e comunicacaéo juridica em revista. 196
Artigo - Por Paulino Fernandes de Lima
Consultar página 7 no original
Página 8 de 200
www.editorahr.com
EDITORIAL
Queridos leitores,
É com grande alegria e honra que lhes dou as boas-vindas a edição de julho da HR
Magazine. Neste més, celebramos a riqueza da vida, a diversidade de experiéncias
e a profundidade dos sentimentos humanos. Vivemos em uma era de constante
transformacaéo, onde cada dia nos apresenta novos desafios e oportunidades. Nossa
missao, enquanto veiculo de comunicação, é servir como uma bussola nesse mar
de incertezas, proporcionando a vocés, nossos leitores, nao apenas informacées,
mas também inspiração e reflexao.
Vivemos tempos em que a rapidez das mudangas pode nos deixar atordoados, mas
é justamente nesses momentos que precisamos encontrar um ponto de equilibrio,
um espaco para respirar e refletir. A HR Magazine quer ser esse espaco. Queremos
que, ao abrir nossas paginas, vocé encontre nao apenas noticias, mas um convite a
introspec¢ao, a contemplacaéo e ao crescimento pessoal.
Nesta edicao, buscamos tocar em temas que ressoem com o coração de cada um
de vocés. Queremos provocar pensamentos, despertar emoções e, acima de tudo,
incentivar a busca por uma vida mais plena e consciente. Acreditamos que a
verdadeira transformacao comeca dentro de nds mesmos, e é com esse espirito
que preparamos cada artigo, cada matéria e cada historia.
Também é fundamental lembrar que, embora estejamos todos em jornadas
individuais, somos parte de uma comunidade maior. Cada um de nós tem um
papel nico a desempenhar, e juntos, podemos construir um mundo melhor. Este
editorial é um convite para que vocé, leitor, se junte a nds nessa missão de espalhar
conhecimento, bondade e esperanga.
Gostaria de expressar minha profunda gratidao a todos que fazem parte desta
revista — nossos dedicados colaboradores, equipe editorial, e especialmente a vocés,
leitores, que nos motivam a continuar essa jornada. É o apoio e o engajamento de
cada um que tornam a HR Magazine uma realidade viva e pulsante.
Que esta edicao de julho traga luz aos seus dias, inspire novas idéias e fortaleca
o seu espirito. Que cada pagina seja um lembrete de que a vida, com todas as
suas complexidades, é um presente precioso. E que, juntos, possamos continuar
a explorar, aprender e crescer, sempre com a mente aberta e o coração cheio de
esperanga.
Com gratidão e afeto,
Comendador Dom Helio Reis
(Editor Chefe, redator & Jornalista (DRT: 0096124/SP)
8 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 8 no original
Página 9 de 200
Transcrição indisponível para esta página. Consulte a publicação original. Não foi criado texto artificial.
Consultar página 9 no original
Página 10 de 200
www.editorahr.com
APRESENTACAO
Estamos em julho, um més cheio de cores vibrantes e novas
perspectivas! E com grande alegria e entusiasmo que apresenta-
mos a vocés a nova edição da HR Magazine. Queremos comecar
essa conversa refletindo sobre a incrivel jornada que todos nos
trilhamos juntos até aqui. Cada edicao, cada artigo e cada historia
que compartilhamos tem sido uma peca fundamental no grande
mosaico que comp6e nossa revista.
Nesta edição, convidamos vocé a embarcar em uma viagem
atraves de temas que tocam a nossa vida de maneiras profundas
e significativas. Sabemos que, em meio ao ritmo acelerado do diaa
dia, é essencial encontrar momentos de pausa para refletir, apren-
der e crescer. É exatamente isso que queremos oferecer a vocé - um
espaco de leitura que nutra a mente e o espirito.
Nesta edicao de julho, nao estamos apenas apresentando infor-
mações; estamos compartilhando historias de vida, superação
e sucesso. Estamos celebrando a diversidade de pensamentos e a
beleza das diferencas que nos tornam unicos. Queremos que vocé
sinta que esta conversando com amigos, que encontra aqui um
refugio de sabedoria e acolhimento.
Entre os destaques desta edicao, temos homenagens a perso-
nalidades que fazem a diferenca nos nossos dias, os 150 Anos de
Imigração Italiana no Brasil, Saude, Cultura e Educação.
A Secao Amigos Pet’s esta repleta de amor e cuidado. Destinos
para turismo, moda, culinaria, artesanato.
10 - Cépia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 10 no original
Página 11 de 200
HR Magazine
Não podemos deixar de mencionar artigos filosóficos e históri-
cos, como “Estoicismo: Uma Filosofia Atemporal” e “Os Templários
na Atualidade”, além da homenagem ao Prior Grão Mestre David
Caparelli, ao Comendador Dom Galdino Cocchiaro e a Tragerória
do Comendador Dom Helio Reis, exploramos também a riqueza
da cultura africana com “África: Explorando a Riqueza da Cultura
Africana” e “Centro Cultural Africano no Brasil”.
A equipe editorial da HR Magazine acredita que cada leitor é
parte essencial desta jornada. É seu interesse, seu feedback e sua
paixão por conhecimento que nos motivam a continuar a buscar
e oferecer o melhor conteúdo possível. Por isso, dedicamos esta
edição a todos vocês — nossos queridos leitores, que nos acompa-
nham e nos inspiram a cada dia.
Esperamos que a edição de julho da HR Magazine traga
um sopro de frescor e novidade para sua rotina. Que vocé
encontre nas nossas paginas motivação para sorrir, refletir e,
principalmente, para acreditar que, juntos, podemos construir um
mundo mais consciente, compassivo e cheio de possibilidades.
Com carinho e gratidao,
Equipe Editorial da HR Magazine
HR Magazine, sempre ao seu lado - 11
Consultar página 11 no original
Página 12 de 200
EXPEDIENTE
Editor Chefe, Redator e Jornalista (DRT: 0096124/SP)
Comendador Dom Helio Reis
Diretor de Arte, Diagramador e Designer Gráfico
Leonardo Constancio
Revisora
Joyce Reis
Matriz
Campinas-SP
Endereço Escritório
Rua Tamandaré, 716, Liberdade-SP
CNPJ
51.712.559/0001-85
Distribuicao
Online e Gratuita
Dia, Més e Ano
05 de Julho de 2024
Ano
2
Numero
9
Tipo
Digital
ISSN
2965-7105
Todos os Direitos Autorais
reservados a Editora HR.
Consultar página 12 no original
Página 14 de 200
DESCUBRA A
REALIDADE NUA & CRUA DA
CRACOLÂNDIA
Adquira Já o LIVRO DIGITAL
que Todos Estão Falando!
Publicação da Editora HR
Sobre: Acesse
Um local dominado pelo tráfico de www.editorahr.com
drogas, prostituigao e crimes correlatos.
O nome Cracolandia surgiu devido a
predominancia do consumo de crack
nessa area.
Neste livro, oO renomado_ Escritor,
Académico Imortal e Comendador Prof.
Dr. Helio Reis e a pesquisadora Elisabete
Antolino apresentam uma analise
profunda sobre a realidade da
Cracolandia, abordando suas origens,
suas transformagoes ao longo dos anos e
as dificuldades enfrentadas pelas
autoridades e pela sociedade para
solucionar esse complexo problema. [...]
Consultar página 14 no original
Página 17 de 200
»
Por Equipe Editorial
Í H
l
IOs Templarios, oficialmente conhecidos como a Ordem
‘dos Pobres Cavaleiros de Cristo e do Templo de Salomao,
x OS a ane TAA
sao uma das ordens mais icônicas da história medieval.
.s * Be 8. eee
Conhecidos por seu papel nas Cruzadas e sua imensa influ-
â —1 = . ..— . "1..
) ência política e econdmica, os Templarios enfrentaram
m— ~
Seemuma queda dramatica no inicio do século XIV. No entanto,
o legado dos Templarios perdurou e, surpreendentemente,
a ordem continua a existir de varias formas na atualidade.
Este artigo explora como os Templarios modernos mantém
_ vivos os principios e ideais de seus antecessores.
Consultar página 17 no original
Página 18 de 200
www.editorahr.com
A Ordem dos Templarios foi fundada em 1119 por nove cavalei-
ros franceses liderados por Hugo de Payens. O objetivo inicial da
ordem era proteger os peregrinos cristaos que viajavam para
Jerusalém apos a Primeira Cruzada. Os cavaleiros fizeram seus votos
de pobreza, castidade e obediéncia, seguindo a regra da Ordem de
Cister, inspirada nos ensinamentos de Sao Bernardo de Claraval.
A principal função dos Templarios era militar. Eles participa-
ram de inumeras batalhas durante as Cruzadas, ganhando uma
reputacao de ferocidade e bravura. Suas fortalezas estrategica-
mente localizadas, como a
famosa Crac des Chevaliers,
foram fundamentais paraa
defesa dos estados cruzados
no Oriente Médio.
Além de suas ativida-
des militares, os Templarios
desenvolveram um sOfisti-
cado sistema financeiro. Eles
operavam como banqueiros,
oferecendo servi¢os como
empréstimos, transferén-
cias de dinheiro e depositos
seguros. A ordem possuia
vastas extensdes de terras
agricolas, moinhos e outras
fontes de renda, tornando-
-se extremamente rica e influente. Embora as ordens modernas
nao possuam o poder militar e politico dos Templarios medievais,
elas mantém uma estrutura hierarquica semelhante, com titulos
como Grao-Mestre, Comendador e Cavaleiro. Aadesao a essas ordens
18 - Cópia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 18 no original
Página 19 de 200
HR Magazine
geralmente envolve um processo de candidatura rigoroso, seguido
por uma cerimônia de investidura.
Os Templários modernos enfrentam a tarefa de manter relevân-
cia em um mundo muito diferente do da Idade Média. No entanto,
o apelo duradouro da ordem reside em seus princípios de coragem,
disciplina e serviço altruísta, que continuam a ressoar com muitas
pessoas hoje.
Nos últimos anos, várias
iniciativas templárias
modernas têm se destacado:
1. Projetos de Ajuda a
Refugiados: Em _ respos-
ta as crises de refugiados
em varias partes do mundo,
ordens templarias tém
fornecido suporte financei-
ro e logistico para ajudar
aqueles em necessidade.
2 Preservação de
Patrimônios Culturais: As
ordens têm colaborado com
arqueólogos e historiado-
res para preservar locais
históricos associados aos
Templários, bem como para
promover a educação sobre
o impacto dos Templários
na história.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 19
Consultar página 19 no original
Página 20 de 200
www.editorahr.com
3. Dialogo Inter-religioso:
Algumas ordens têm promo-
vido o dialogo inter-religio-
so, buscando construir pontes
entre diferentes comunidades
religiosas e promover a pazea
compreensao mutua.
Os Templarios modernos,
embora nao sejam uma conti-
nuacao direta da ordem medie-
val, carregam o legado de
coragem, disciplina e servico
altruista que caracterizava Os
Pobres Cavaleiros de Cristo e
do Templo de Salomão. Através
de suas atividades de caridade,
preservacao historica e promo-
ção dos valores cristaos, essas
ordens continuam a influenciar
einspirar. Enfrentando desafios
e criticas, os Templarios moder-
nos trabalham para manter a
relevancia e integridade em um
mundo em constante mudanga,
honrando a memoria e os ideais
de seus antecessores historicos.
T b
it by
” Pa
n” RE
20 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da EGPD:
Consultar página 20 no original
Página 22 de 200
HOMENAGEM.
AO PRIOR GRÃO
MESTRE DAVID
CAPARELLI
Por Equipe Editorial ; f
Desde jovem, ele mostrou um interesse aguçado po
istorias de cavaleiros, castelos e batalhas medievais.
sse interesse foi nutrido por seus pais e professores,
que o ons ee Geer ee ae
tes periodos historicos. A medida que amadurecia,¥aan
seu fascinio pela Ordem dos Templdrios, em parti-
cular, se intensificava. Ele ‘viu nos Templdrios ndo
apenas guerreiros, mas também guardides de uma
ica herang¢a espiritual e cultural. R
. '
Consultar página 22 no original
Página 24 de 200
www.editorahr.com
Caparelli ingressou na Ordem dos Templarios em uma idade
relativamente jovem. Sua dedicagao e paixao logo chamaram a
atenção dos membros mais antigos da ordem. Ele rapidamente
progrediu nas fileiras, demonstrando um profundo entendimen-
to dos valores templarios e uma habilidade natural para lideran-
ça. Seu carisma e habilidade de unir pessoas de diferentes origens
e perspectivas foram fundamentais para sua ascensao. Como Prior,
ele ja havia mostrado sua capacidade de gerir com eficiéncia e
sabedoria, preparando-o para assumir o cargo de Grao Mestre.
Desde que assumiu 0 cargo de Gran Mestre Prior, David Caparelli
foium agente de mudanga dentro da ordem. Ele implementou varias
reformas destinadas a modernizar a estrutura e o funcionamento
da ordem, sem sacrificar os principios e tradições que a definem.
Entre essas reformas, destacam- se a criacao de programas de
. treinamento para novos
membros, a promocao
de eventos educacionais
e culturais, e a incor-
poragao de tecnologias
modernas para facilitar
a comunicação e a gestao
interna.
Sob a liderancga de
Caparelli, a Ordem dos
Templarios intensifi-
cou seu envolvimen-
to em projetos comuni-
tarios e humanitarios.
Ele acreditou firme-
Amizade que permaneceu durante 40 anos entre
David Caparelli e o Comendador Dom Helio Reis. mente quea ordem tem
24 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 24 no original
Página 25 de 200
HR Magazine
um papel crucial a desempenhar na sociedade contemporânea,
ajudando aqueles que estão em necessidade e promovendo valores
de compaixão e justiça. Entre os projetos notáveis, estão iniciativas
para apoiar vítimas de desastres naturais, programas de alimenta-
ção para os desfavorecidos e esforços para preservar sítios históri-
cos e culturais ao redor do mundo.
Caparelli foi um defensor incansável da educação e da divulga-
ção da verdadeira história dos Templários. Ele frequentemente dava
palestras em universidades e participava de conferências interna-
cionais, onde discutia a importancia dos Templários na historia e
seu legado continuo. Além disso, ele escreveu varios artigos e livros
sobre o tema, ajudando a educar o publico e a combater equivocos
comuns sobre a ordem.
David Caparelli,
como Gran Mestre Prior
dos Templarios, nao foi
apenas um lider, mas
também um visionario.
Ele moldou a ordem de
uma maneira que honra
seu. passado _ glorio-
sO enquanto prepara-
va para os desafios e
oportunidades do futuro.
Sua dedicacao, paixao e
habilidade para _ inspi-
rar outros foram teste-
munhos de seu carater e
de sua capacidade como
lider. Sob sua orienta¢ao,
HR Magazine, sempre ao seu lado - 25
Consultar página 25 no original
Página 26 de 200
www.editorahr.com
a Ordem dos Templarios esta bem posicionada para continuar seu
legado de servico, justiça e fé no século XXI e além.
David Caparelli foi uma figura destacada na contempora-
nea Ordem dos Templarios, uma organiza¢gao que busca manter
vivos os ideais e tradicdes dos Cavaleiros Templarios originais,
uma ordem militar e religiosa medieval. Como Gran Mestre Prior
dos Templarios, Davi Caparelli ocupou uma posição de lideranga e
responsabilidade, guiando a ordem através de sua visao e compro-
metimento com os principios templarios de fé, proteção e caridade.
David Caparelli possuia uma formação sólida tanto em estudos
histéricos quanto em disciplinas que envolvem a lideranga e
gestao de organizacdes complexas. Seu interesse pelos Templarios
comecou cedo, influenciado por um profundo fascinio pela histo-
ria medieval e pelas ordens de cavalaria. Ao longo dos anos, ele
se envolveu ativamente em diversas organizações que preservam
e promovem a herancga templaria, crescendo em conhecimento e
experiéncia.
Como Gran Mestre
Prior, Caparelli foi
responsavel por dirigir
as atividades da ordem,
que incluem nao apenas
a preservacao da histó-
ria e dos rituais templa-
rios, mas também diver-
sas iniciativas de carida-
de e projetos comunita-
rios. Sob sua lideranga, a
ordem se esforgou para
Arquivo pessoal de Comendador Dom Helio Reis, Casa de
Portugal, 2023.
adaptar os antigos ideais
26 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 26 no original
Página 27 de 200
HR Magazine
templários aos desafios do mundo moderno, promovendo a justiça,
a paz e a ajuda aos necessitados.
David Caparelli foi reconhecido por sua habilidade em unir
tradição e modernidade. Ele promovia eventos, conferências e
publicações que visavam educar o público sobre a verdadeira histó-
ria dos Templários, desmistificando mitos e lendas que cercam a
ordem. Além disso, foi um defensor ardente de causas sociais, utili-
zando a plataforma templária para angariar fundos e apoio para
diversas iniciativas humanitárias.
A visão de Caparelli para o futuro da Ordem dos Templários foi
ambiciosa e inspiradora. Ele enxergou a ordem como um farol de
esperança e integridade, onde os valores templários de fé, coragem
e serviço podem ser uma força positiva no mundo.
Ele se empenhou em expandir a ordem globalmente, criando
uma rede internacional de cavaleiros modernos comprometidos
com a construção de um mundo mais justo e compassivo.
David Caparelli, como Gran Mestre Prior dos Templários, encar-
nou a continuidade e a renovação de uma tradição que remonta
a séculos. Sua liderança não só honrou o legado dos Cavaleiros
Templários medievais, mas também moldou uma ordem relevante
e ativa nos dias de hoje.
Com sua visão clara e dedicação incansável, Caparelli posicio-
nou os Templarios para desempenharem um papel significativo
no século XXI, mantendo vivos os valores que séo tao importantes
para a ordem e para a humanidade.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 27
Consultar página 27 no original
Página 30 de 200
www.editorahr.com
Sac ern Hin é Resa académica desde muito
Cuningrs Maren
_ O Professor Dr. Helio
iniciou sua _ jornada
cedo, com interesse pelas
causas socio humani-
tarias e culturais e com
um senso apurado pela
justiça. Fez varios cursos
académicos inclusive
na Psicanalise. Durante
seus anos de gradua-
¢ao, ele foi notavel por
sua curiosidade intelec-
tual e por sua partici-
pação ativa em diversos
seminarios, palestras
e workshops, e escre-
vendo livros e artigos
consolidando sua base
em estudos historicos e culturais principalmente ao que tange a
violéncia doméstica e ao preconceito.
Apos concluir sua graduação com honras, Helio prosseguiu
seus estudos em nivel de pós-graduação, obtendo tanto seu
mestrado quanto seu doutorado em Ciéncias Humanas.
Sua pesquisa foi pioneira na area social, contribuindo com novas
perspectivas e entendimentos.
Helio nao apenas se destacou como estudante, mas também
como educador e pesquisador. Ele publicou diversos artigos em
revistas académicas de prestigio e participou como palestrante em
conferéncias nacionais e internacionais, promovendo o conheci-
mento sobre suas interseccdes com a historia cultural.
30 - Cépia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 30 no original
Página 31 de 200
HR Magazine
O impacto de Helio Reis estende-se além da academia.
Ele foi fundamental na criação de programas de estudos em varias
instituicdes de ensino, incentivando uma nova geração de estudio-
sos a explorar este campo fascinante. Seu trabalho também ajudou
a estabelecer parcerias entre universidades e sociedades, fomen-
tando um dialogo mais amplo entre académicos e praticantes.
A trajetoria de Helio Reis foi reconhecida por varias organiza-
ções académicas e culturais. A atribuicao do titulo de Comendador
e a outorga do Grao Colar pela Sociedade Brasileira de Heraldica e
Humanistica e a FEBACLA, sao testemunhos de seu prestigio e de
sua contribui¢ao inestimavel tanto para a academia quanto para a
sociedade em geral.
A carreira de Helio
Reis permanece um
exemplo notavel de
como a dedicação e a
paixao pelo conheci-
mento podem _ influen-
ciar positivamente uma
ampla gama de discipli-
nas e contribuir para o
enriquecimento cultu-
ral e histdérico de uma
nacao.
No dia 28 de junho
de 2024, a Sociedade
Brasileira de Heraldica
e Humanistica realizou
uma cerimônia indivi-
dua solene e repleta de
significado, durante
HR Magazine, sempre ao seu lado - 31
Consultar página 31 no original
Página 32 de 200
www.editorahr.com
a qual o Comendador
Helio Reis foi distingui-
do com honras excep-
cionais. Em reconheci-
mento ao seu trabalho
notavel e ao seu compro-
misso continuo com as
causas humanisticas e
heraldicas, Helio Reis
recebeu o titulo de “Dom”
e foi agraciado com o
“Grao Colar”, as maiores
honrarias concedidas
pela sociedade.
A ceriménia refletiu
o respeito e a admira-
ção que Helio Reis
acumulou ao longo de
sua carreira. A decisao
de conceder-lhe esses
titulos foi baseada em sua
dedicagao incansavel a promoção da cultura, educação, social e
da heraldica brasileira, bem como no seu envolvimento significa-
tivo em diversas iniciativas que buscam elevar o entendimento e
a apreciacao da historia, dos direitos humanos e da heraldica no
Brasil.
Nesse evento a Sociedade Brasileira de Heraldica e Humanistica
demonstrou seu apoio e reconhecimento as contribuicdes do
Comendador. Discursos emotivos e elogios foram proferidos por
colegas e associados, destacando nao apenas suas realizacdes
profissionais, mas também suas qualidades pessoais de lideranca,
integridade e generosidade.
32 - Cépia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 32 no original
Página 33 de 200
HR Magazine
Além dos títulos, Helio Reis também foi homenageado com
o Grao Colar, desenhado especialmente para a ocasiao, rica em
simbolismos heraldicos, incorpora elementos que representam
a heranga cultural e histórica brasileira, simbolizando a fusao
entre o passado e o presente na trajetoria de vida do homenageado.
Ele também expressou seu desejo de que essas tradições continuem
a ser valorizadas pelas gerações futuras, mantendo vivas as histó-
rias e os valores que definem a nação.
A cerimônia nao apenas honrou suas realizagées, mas também
reafirmou os lacos de amizade e colaboracao entre os membros da
Sociedade e a comunidade em geral, destacando a relevancia conti-
nua da heraldica e da humanistica na sociedade contemporanea.
Este evento ficara marcado como um ponto alto na historia
da Sociedade Brasileira de Heraldica e Humanistica, servindo de
inspiragao para todos os que valorizam a cultura, a historia e as
tradicdes brasileiras.
A trajetoria académica de
Helio Reis é uma inspiração para
muitos, refletindo um _ percur-
so repleto de dedicagao, inovacao
e compromisso com a excelén-
cia. Desde o inicio, Helio se desta-
cou por sua paixao pela aprendi-
zagem e por seu desejo de contri-
buir significativamente para o
campo da heraldica e das ciéncias
humanas.
DOM ABREVIACAO DE DOMINUS EM LATIM
HR Magazine, sempre ao seu lado - 33
Consultar página 33 no original
Página 36 de 200
www.editorahr.com
Dom Galdino Cucchiaro, cuja vida e obra tém sido um farol
de dedicação e erudicao, merece um reconhecimento especial
por sua contribuição inestimavel a Sociedade Brasileira de
Heraldica e Humanistica, da qual foi presidente por varios anos.
Sob sua lideranga, a sociedade nao apenas prosperou mas também
ampliou seu escopo e influéncia no estudo da heraldica e da
humanistica, disciplinas que exploram profundamente as raizes
culturais e historicas das sociedades.
Ele foi proftundamente influenciado por sua heranga cultural
desde cedo, trazendo consigo um profundo interesse pela historia
e pelas tradicdes heraldicas. Sua formacao académica em historia
e antropologia cultural só fez aprofundar seu amor e respeito pelas
tradições e simbolos que definem diferentes culturas ao redor do
mundo.
Dom Galdino assumiu a presidéncia da Sociedade Brasileira
de Heraldica e Humanistica em um momento crucial, quando a
organizacao lutava para manter sua relevancia em um mundo cada
vez mais voltado para o futuro. Com um misto de respeito pela tradi-
ção e uma visão inovadora para o futuro, ele revitalizou a socieda-
de, introduzindo programas educacionais, seminarios e publica-
ções que atrairam uma nova geracao de entusiastas e académicos.
Sob sua lideranga, a sociedade expandiu seu foco para incluir
nao apenas a heraldica europeia, mas também estudos heraldi-
cos de outras culturas ao redor do mundo. Essa abordagem inclu-
siva ajudou a promover um dialogo mais amplo sobre como os
simbolos e tradicdes sao utilizados pelas sociedades para represen-
tar sua identidade cultural e historia. Dom Galdino foi um pionei-
ro em promover a heraldica nao apenas como uma area de estudo
arcaica, mas como uma disciplina vibrante e relevante que oferece
insights unicos sobre a identidade e a continuidade cultural.
36 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 36 no original
Página 37 de 200
HR Magazine
Além de seu trabalho administrativo e acadêmico, Dom
Galdino também era conhecido por sua habilidade excepcional
como mentor. Ele orientou muitos jovens acadêmicos e entusiastas,
compartilhando generosamente seu vasto conhecimento e paixão
pela heraldica. Muitos de seus protegidos seguiram para ter carrei-
ras distinguidas em historia, antropologia e artes, perpetuando o
legado de seu mentor.
A Sociedade Brasileira de Heraldica e Humanistica, sob a gestao
de Dom Galdino, também se envolveu em projetos de conservac¢ao,
trabalhando para preservar documentos historicos, artefatos e
tradições que corriam o risco de serem perdidos. Esses esforcos de
conservacao foram essenciais para manter viva a historia cultural,
servindo como um testamento do compromisso da sociedade com
a educação e a preservacao historica.
Ao refletirmos sobre o impacto de Dom Galdino Cucchiaro, é
claro que sua visão e lideranca foram fundamentais para trans-
formar a Sociedade Brasileira de Heraldica e Humanisticaem uma
instituicao respeitada e influente. Sua vida foi uma homenagem a
riqueza da historia humana e ao poder dos simbolos que nos conec-
tam com nosso passado. Como comunidade académica e cultural,
somos eternamente gratos por sua contribuicaéo e continuamos
inspirados por seu legado.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 37
Consultar página 37 no original
Página 38 de 200
www.editorahr.com
VIDEO
Roberto Cortes de Lacerda - Btimologia
Roberto Wu - Fir:
Ronaldo Re
fla
0 de Freitas Mourão - Astronomia, Astrologia, Astrondutica « Coxmologia
R emos Fernandes - Biologia
Sabato Magaldi - Teatro
Saint-Clair Bahls - Psiquiatria
Sandro Denis de Sousa Nunes - Magonaria
Silvio Alves - € haradismo e Cruzadismo
Sólon Leontsinis - Zoologia t
Stella Rodrigo Octavio Moutinho - Artes Plásticas
á Sueli Cardoso de Araújo - Mineralogia
Walter Benevides - Medicina e Anatomia t
Walter Ferreira Salles - Religido
Wilson Guerreiro Pinheiro Engenharia Eletrénica
Yedo Alquini - Botânica
Zair Candido de Oliveira Netto - Esportes
Auré
OUTROS PESQUISADORES EM AREAS ESPECIALIZADAS
Alexandre Reis Graeml, Ana Maria Soek, Andreana Alba Nery de Mello Buest,
Andréia Schmidt, Célia Maria Peres Lacerda, Celso do Ó da Silva, Christian Luiz,
Melim Schwartz, Claudio Luiz Baratina Vieira, Edson Pedro Ferlin, Eduardo Baggio,
WY Gaudino Cocchiaro, Giovanna dos Santos, Hemerson Bertassoni Alves, Jair Mendes
Marques, Luimar Pedroso, Marcia Santos de Menezes, Maria da Graga Kfouri
Lopes, Pedro Mituru Kitanishi, Rafael Ginane Bezerra, Salmo Raskim.
BIBLIOGRAFIA DO AUTOR
Dois Mundos (contos). (Prémio Afonso Arinos, da Academia Brasileira de
Letras.) Rio de Janeiro: Livraria José Olimpio Editora, 1942.
Mar de Histérias: Antologia do Conto Mundial. (Em colaboração com Paulo
Rénai.) Rio de Janeiro, Livraria José Olimpio Editora, 1945: vol. 1; 1951; vol. 11;
1958: vol. III; 1963: vol. IV. Rio de Janeiro; Editora Nova Fronteira, 1989: ‘L
1989: vol. VI; 1990: vol. VII; 1989: vol. VIII; 1991; vol, IX; 1989: vol. X; 19 om
vol. Lao vol. X (#ed.). Vol. | a0 X (5 ed.), São Paulo; Cosac & Naify aan
“Linguagem e Estilo de Eça de Queirós”. In: Livro do
Queirós. Portugal/Brasil: Edições Dois mu l%scm"m de Eça de
Contos Gauchescos e Lendas do Sul, de Simões Tnnae nízal m-
Na gestão de Dom Galdino importantes fatos ocorreram como a
revisão do Brasão de São Paulo e a inclusão do Verbete Heráldico no
Dicionário Aurélio entre outros.
38 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 38 no original
Página 40 de 200
www.editorahr.com
SESQUICENTENARIO
DE IMIGRACAO
ITALIANA NO BRASIL
Por Equipe Editorial
Este ano, comemoramos um marco histo-
rico e cultural de grande importancia: os 150
anos da imigracao italiana no Brasil. Desde a
chegada dos primeiros imigrantes em 1874, a
presenca italiana transformou profundamen-
te o tecido social, econdmico e cultural do pais,
deixando um legado que se reflete em diversos
aspectos de nossa vida cotidiana.
40 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 40 no original
Página 42 de 200
www.editorahr.com
Uma Viagem de
Esperanca
A saga da _ imigracgao
italiana começou com a busca
por uma vida melhor. Milhares
de italianos, principalmen-
te do norte da Italia, embar-
caram em navios rumo ao
Brasil, fugindo da _ pobreza
e das dificuldades econémi-
cas em suas terras natais.
A promessa de trabalho nas
plantagdes de café do Sudeste
brasileiro foi o que inicialmen-
te atraiu esses imigrantes, que
logo se espalharam por outras
regides do pais.
Contribuicoes para a Agricultura
e a Industria
Os italianos foram fundamentais para o desenvolvimen-
to da agricultura no Brasil, especialmente no cultivo do café.
Sua dedicação e técnicas agricolas ajudaram a consolidar o
pais como um dos maiores produtores de café do mundo. Além
disso, os imigrantes italianos também se destacaram na indus-
tria, fundando pequenas fabricas e oficinas que mais tarde se
tornariam grandes empresas.
42 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 42 no original
Página 43 de 200
HR Magazine
Herança
Cultural
A cultura italiana rapida-
mente se enraizou no Brasil,
influenciando a gastrono-
mia, a arquitetura, a música
e as artes. Quem nunca se
deliciou com uma saboro-
sa pizza, uma macarronada
ou um autêntico risoto? Os
sabores da Itália se tornaram
parte integrante da culinária
brasileira, com receitas trans-
mitidas de geração em geração.
Arquitetonicamente, muitas das cidades brasileiras possuem
bairros que preservam a estética italiana, com construções que
lembram vilas europeias. Festas típicas, como a Festa de São Vito
em São Paulo e a Festa da Uva em Caxias do Sul, celebram essa rica
herança com música, dança, comidas e bebidas tradicionais.
Impacto Social
A integração dos italianos na sociedade brasileira não foi
imediata, mas com o tempo, eles se tornaram parte essencial
da diversidade étnica do Brasil. Muitos sobrenomes italianos se
tornaram comuns, e suas tradições e valores foram incorpora-
dos ao cotidiano brasileiro. A forte ênfase na familia, no trabalho
arduo e na comunidade ajudou a moldar a ética social e
profissional no Brasil.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 43
Consultar página 43 no original
Página 44 de 200
Educação e Intelectualidade
Ainfluênciaitaliana também se estendeu ao campo da educação
e das artes. Escolas, universidades e instituições culturais fundadas
por italianos ou com forte influência italiana têm desempenhado
um papel significativo na promoção do conhecimento e da cultura.
A literatura, a música e o teatro também foram enriquecidos pela
contribuição de artistas e intelectuais italianos e italo-brasileiros.
PE lA A S
W =" Celebracdo e
a= "=” Reconhecimento
Este sesquicentenário é uma
oportunidade para reconhecer e
celebrar a imensa contribuição
dos imigrantes italianos ao desen-
volvimento do Brasil. Diversos
eventos, exposições e festivais
estão sendo organizados em todo o
país para comemorar essa história
de sucesso, superação e integração.
A comemoração dos 150 anos
da imigração italiana no Brasil
não é apenas uma celebração do passado, mas também uma
afirmação do presente e uma esperança para o futuro. Os laços
entre Brasil e Itália continuam fortes, baseados em uma história
compartilhada de amizade, colaboração e respeito mútuo.
44 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 44 no original
Página 45 de 200
HR Magazine
Ao olharmos para tras,
vemos um legado de perseve-
rança, trabalho e cultura que
ajudou a moldar o Brasil que
conhecemos hoje. E ao olhar-
mos para o futuro, celebramos
a continuidade dessa_ influ-
€ncia positiva e inspiradora,
que certamente continuara a
enriquecer nossa sociedade por
muitos anos.
Viva a Italia, viva o Brasil
e viva a rica herança que une
nossos povos!
HR Magazine, sempre ao seu lado - 45
Consultar página 45 no original
Página 46 de 200
EU SOU *
— AMAZONIA!
Soneto - Ons Berenice Sousa Miranda Ribeirs
!
Oh, Ceus!_ Grande rio neste lar Brasil,
Na Amazonia! O segundo
_
maior do mundo,
ÉS E essa pororoca! Oh estrondo fundo!
Fauna, flora, ar. Esa amplidao — 7
"RA - PA
Ora bolas! Cobra enorme e juvenil! | ; &
Temo peixe- -boi com rosto jucundo; - ;
' RMN E
N'um olhar do 1nd1gena fecundo
Mata felina, pc Ovo nee
oe sou Amazonia, somos!
Viva! § sublime Bio e Diversidade!
d PE
Ao mundo fonte de contribuicao.
=e Wil
Criou-te Deus dando ar puro a « A adade
Oh Pai! Salvai-lhe da exploraçaq .
DE Â
Viva o meio ambiente em felicidade!
'
e À
A
nr
Consultar página 46 no original
Página 47 de 200
HR Magazine
Berenice
Sousa
Miranda
Ribeiro
Mini Biografia >
Natural do distrito Maristela de Minas,
pertencente ao municipio de Curral de Dentro/
MG. Historiadora, escritora, cronista, poetisa,
contista, sonetista, autora dos livros ‘Do Casulo
à Borboleta’ e ‘Historia de Maristela de Minas’
e outros livros em execuc¢do. Organizadora
de coletaneas. Académica Internacional
da FEBACLA — Federacdo Brasileira dos
Académicos das Ciéncias, Letras e Artes e, da
mesa entidade, detentora, dentre outros, do
titulo de Grande Honra Defensora Perpétua do
Patriménio Historico e Cultural Brasileiro, Titulo
Honorifico de Embaixadora da Paz e Dra.h.c. em
— História. Acadêmica da ALTO — Academia de
Letras de Tedfilo Otoni e da AILB — Academia
Internacional de Literatura Brasileira. Colunista
do Jornal Cultural Rol. Apaixonada por letras e
numeros, graduou-se em Historia e Pedagogia,
fez pos-graduacdo em Gestdo Empresarial
e Pessoas com Enfase em Tecnologia da
Informacdo e cursos técnicos em Secretariado
Escolar e Agrimensura. Trabalha como Gerente
de Custos em uma mineradora.
Consultar página 47 no original
Página 48 de 200
ESTOICISMO
UMA FILOSOFIA f
ATEMPORAL
Artige - Por Equipe Editorial
P
O estoicismo, uma escola de filosofia
fundada na Grécia antiga, continua a inspi-
rar e orientar pessoas em todo o mundo,
mesmo após mais de dois mil anos de sua
origem. Desenvolvido por Zenão de Citio por É
volta de 300 a.C., o estoicismo é uma filoso-
fia prática que se concentra na virtude, na
racionalidade e na aceitação dos acontecimentos
como forma de alcançar uma vida feliz e tranqui-
la. Este artigo explora os principios fundamen- /4
tais do estoicismo, seus principais pensadores |
e sua relevancia contemporanea. À 1
O estoicismo nasceu em Atenas, numa época
em que varias escolas de pensamento filoso- i
fico floresciam. Zendo de Citio, originalmente '
um comerciante de Chipre, foi o fundador dessa
escola bag Apos um naufragio que o levou |
a Atenas, Zenao passou a estudar sob a tutela
ensamento. Ele ensinava seus segui-
oa Poikile, uma varanda pintada, de
estoicismo deriva seu nome. "
Consultar página 48 no original
Página 50 de 200
www.editorahr.com
, ”;
b
1. Estoicismo Antigo:
Fundado por Zenao e
expandido por seus segui-
dores imediatos, como
Cleantes e Crisipo, este
periodo estabeleceu os
fundamentos da_ filosofia
estoica.
2. Estoicismo Médio:
Representado por pensa-
dores como Panécio de
Rodes e Posiddénio, este
periodo adaptou o estoicis-
mo as influéncias romanas
e outras escolas filosoficas.
3. Estoicismo Romano: Os estoicos romanos, como Séneca,
Epicteto e Marco Aurélio, deram uma nova vida a filosofia, aplican-
do seus principios as questd6es praticas da vida cotidiana e a
governanca.
O estoicismo é construido sobre quatro virtudes cardeais:
sabedoria, coragem, justica e temperanga. Estes principios sao a
base para a pratica estoica e a chave para alcancar a eudaimonia,
ou felicidade verdadeira.
O estoicismo continuou a ser uma influéncia significativa na
filosofia, politica e cultura ocidental por muitos séculos após a
morte de Zenao.
50 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 50 no original
Página 51 de 200
HR Magazine
10 lições sobre o Estoicismo
1. Aceite o que vocé nao pode controlar - muitas coisas na vida
estao fora do nosso controle, e é importante aceita-las em vez de
lutar contra elas. Concentre-se em controlar seus proprios pensa-
mentos e acces.
2. Viva no momento presente - aproveite o momento presente e
nao se preocupe com o passado ou o futuro. Concentre-se em agir
sabiamente agora, sem se preocupar com as consequéncias.
3. Pratique a autodisciplina - desenvolva a virtude da autodisci-
plina e do autocontrole. Vocé pode fazer isso estabelecendo metas
realistas, mantendo-se motivado e resistindo as tentações.
4.Cultive aempatia - tente entender os sentimentos e as perspec-
tivas dos outros. Isso o ajudara a ser mais tolerante e compassivo,
O que por sua vez pode melhorar
seus relacionamentos.
5.Seja grato - concentre-se nas
coisas boas da sua vida e pratique
a gratidao. Isso pode ajuda-lo a
manter uma atitude positivaea
apreciar mais as coisas boas que
acontecem em sua vida.
6. Enfrente seus medos -
muitas vezes, nossos medos sao
baseados em coisas que nao sao
reais ou que nao podemos contro-
lar. Enfrente seus medos, anali-
se-os de forma racional e traba-
lhe para supera-los.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 51
Consultar página 51 no original
Página 52 de 200
7. Aprenda a lidar com a dor e a adversidade - a vida pode ser
difícil, mas é importante aprender a lidar com a dor e a adversi-
dade. Aceite que a dor faz parte da vida e trabalhe para encontrar
maneiras saudáveis de lidar com ela.
8. Desenvolva resiliência - a resiliência é a capacidade de lidar
com a adversidade e superá-la. Desenvolva sua resiliência pratican-
do a autodisciplina, lidando com a dor e a adversidade e aprenden-
do a se recuperar de falhas.
9. Viva de acordo com seus valores - descubra quais são seus
valores e viva de acordo com eles. Isso pode ajudá-lo a tomar decisões
mais informadas e a viver uma vida mais significativa.
10. Aprenda com seus erros - todos cometemos erros, mas é
importante aprender com eles e nao repeti-los. Analise suas falhas,
descubra o que pode ser aprendido e trabalhe para melhorar no
futuro.
O estoicismo, com suas raizes profundas na filosofia antiga
e sua aplicação pratica na vida moderna, continua a ser uma
fonte de sabedoria e orientação. Seus principios de sabedoria,
coragem, justica e temperanca oferecem um caminho para
uma vida virtuosa e significativa. Ao adotar praticas estoi-
cas, podemos desenvolver resiliéncia, encontrar paz
interior e viver com proposito, independentemente
das circunstancias externas. F.
Seja através da reflexão diária, da visualiza- /
ção negativa ou da meditação sobre a mortali-
dade, o estoicismo nos convida a focar no que
podemos controlar e a aceitar com sereni-
dade o que nao podemos. Assim, podemos ,, '
transformar nossa perspectiva sobre a = |
vida e enfrentar os desafios com uma K '
mente tranquila e um coração corajoso.
a?
i
Consultar página 52 no original
Página 54 de 200
LIVRO
RACISMO
VELADO
Adquira Ja o LIVRO DIGITAL
que Todos Estao Falando!
Publicagao da Editora HR
Sobre:
A luta pelo fim do preconceito da
diferen¢a da cor da pele é
absurda, pois jamais podemos
julgar alguem por sua religido,
opção sexual, politica, etc.
Esse livro tem como objetivo ser
entre inumeros, apenas mais um,
demonstrar a sociedade que
nenhum tipo de preconceito é
algo que pode existir, apenas
uma utopia daqueles que de
alguma forma se julgam melhor
que seu proximo (...)
Acesse
www.editorahr.com
wn
Consultar página 54 no original
Página 55 de 200
Autor
Comendador Dom Helio Reis
Diagramador & Designer Gráfico
Morello Serviços Editoriais
Revisora
Ana Carlota Rilho Machado
Consultar página 55 no original
Página 56 de 200
À
L)
Seção Saúde e Bem-Estar
66
Saude nao é apenas a auséncia
de doenca, mas o equilibrio entre
L
*
.) .corpo, mente e espírito. Cuide de si
, mesmo como um todo e descubra
: Ay oF o A º
a ver adeira esséncia do bem-
\Diac « a Ú h !' A A À
Festars nn 0 : :
WA BEY MAA A VAA À ; - i
Sat
S
Consultar página 56 no original
Página 58 de 200
Assim como eu, você também já deve ter ouvido falar
que quem se suicida não vai para o céu, Qu que a morte
o pior dos pecados. Agora, vamos refletit } ‘por alguns
instantes: a pessoa que se suicida queria ser criminosa?
Queria acabar com a propria vida? Queria ser pecadora?
Consultar página 58 no original
Página 59 de 200
HR Magazine
Para tentar responder a essas perguntas, é preciso compre-
ender de uma vez por todas que ninguém, absolutamente
ninguém, que atenta contra a própria vida gostaria de morrer.
Ela quer apenas se livrar da dor na alma que sente e que, muitas
vezes, não tem uma única pessoa ao seu redor realmente olhando e
sentindo essa dor junto dela, o que a faz se sentir excluída daquele
convívio.
Diante disso, vamos tentar falar sobre esse tema tão temido,
velado, porém real em nosso mundo: o suicídio. Precisamos enten-
der que prevenção não é previsao, ou seja, nao temos como prever
quando vamos nos destruir. Prevencaéo nao significa evitacao;
nem sempre conseguiremos evitar. Portanto, prevencao é falar de
fé e amor.
Ideação suicida, processo de autodestrui¢ao, processos autole-
Sivos ou automutilação sao um encadeamento de fatores negativos
que tém como unico objetivo acabar com a dor na alma, a dor da
excluséo e da nao existéncia. Geralmente, o que fazemos em nos
quando nos autolesionamos e destruimos, na verdade, é o que gosta-
riamos de fazer com o
que ou quem nos feriu.
Eu costumo dizer
que o suicidio é multifa-
torial, ou seja, nao existe
um Unico fator que leva — |
a pessoa ao Suicidio, mas
sim varios. Mas a primei-
ra questao a se pensar é
que, quando nos autodes-
truimos, é porque
houve uma construção.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 59
Consultar página 59 no original
Página 60 de 200
www.editorahr.com
E qual seria essa constru¢ao?
Nossa morada existencial é
valida ou nao? So ressignifi-
cando essa morada existencial
desde o inicio é que podemos ter
a sensacaéo de pertencimen-
to e assim podermos voltar a
confiar em algo ou alguém.
A grande sabedoria no
processo autodestrutivo — é
reaprender o que podemos
fazer com aquilo que fazem
conosco. E importante chegar-
mos no fundo de nos mesmos
e enxergarmos nossa vulne-
rabilidade, um lugar de medo,
tristeza, frustracao, raiva,
abandono, e nos perguntar: por
que negar esses sentimentos?
Permita-se sentir, acolha a sua dor, receba e dé lugar a esses
sentimentos, entenda e aceite que eles fazem parte de vocé, eles
pertencem a vocé. Queira elimina-los, acabar com eles, mata-los
sim, mas antes entenda que eles fizeram parte do seu processo
evolutivo. Depois, use a mola que esta no fundo do poco como
alavanca, e volte para a superficie mais forte, entendendo que
vocé é humano, nao é obrigado a ser perfeito, a ser como a
maioria, muito menos a ter tudo o que todos tém. Vocé só
precisa ser vocé... lembre-se, tem um lugar no mundo que é só
seu e ninguém, mais ninguém, pode ocupa-lo além de vocé.
60 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 60 no original
Página 61 de 200
HR Magazine
Encontre alguém em quem você possa confiar para contar
tudo, principalmente suas fraquezas e erros, pois se essa pessoa
realmente for confiável, ela te falará quando você precisar mudar
a direção por estar caminhando para o lado errado, mas fará isso
com amor e sem julgamentos.
Acredite, independente do seu cunho religioso, todos fomos
feitos para viver em abundância, e isso não significa fartura
financeira, pois acredite ou não, essa é a mais fácil de se
conquistar. Tem a ver com amigos, valores, carater, sorrisos,
legado; tem a ver com viver de maneira que a sua presenca
nao seja notada, mas que sua auséncia seja sentida. Tem a ver
com deixarmos saudades, e ca entre nds, ninguém tem saudade
do que foi ruim, só temos saudade daquilo que foi bom.
Portanto, sejamos bons, primeiro conosco mesmos, para depois
sermos com o mundo.
Existe um mundo esperando por vocé... corra até ele, abrace
tudo que é só seu, eu seguro na sua mão, se vocé assim quiser.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 61
Consultar página 61 no original
Página 62 de 200
www.editorahr.com
Espiritualista por nascenca. Plantas, ervas, chds
e benzimentos sempre a fascinaram. Apaixonada
por animais e quando criança deixava de comer
para dar sua refei¢do aos animais de rua. Amante
da mente humana, especializou-se, fez inumeras
formacées como Psicologia, pds graduacdo em
Neuropsicologia, Psicossomatica, Psicopatologia,
mediacdo sistémica, terapia de reprocessamento
generativo (formacdo internacional), mestrado em
Suicidologia, doutorado em Dependéncia quimica .
Seu intuito foi sempre de seguir sua missdo na
Dra. Aldrey terra: ajudar a levar esperanca a quem jd ndo vé
Azevedo mais sentido na vida. faz trabalhos voluntdrios
Mini Biografia )
OO —
Consultar página 62 no original
Página 63 de 200
em ONGS como Amigos do Bem, é
vice presidente da ONG Te orienta
mulher (focada em assessorar
mulheres abusadas e violentadas).
Atua também como apresentadora do
Descomplicando a Saúde. Uma vida
dedicada aos estudos, as filhas e a fazer
o bem!
HR Magazine, sempre ao seu lado - 63
Consultar página 63 no original
Página 64 de 200
É uma das doenças crônicas mais comuns, ocorre
em crianças e adultos. E um problema mundial
de Saude e acomet iO milh
essoas. Estima-se sil exist
proximadamente
ima causa import
trabalho.
asma va: ia muito de pess:
64 - Copia ou reproducao parcial ou total é p
Consultar página 64 no original
Página 66 de 200
www.editorahr.com
Os principais fatores
desencadeantes das_ crises
de asma sao: acaros, mofo,
pelo de animais, poeira, pólen,
fumaca de _ cigarro, polui-
¢ao ambiental, corantes e
conservantes alimentares,
produtos quimicos de uso
doméstico, perfumes, infecções
virais, esforço fisico, exposi-
ção ao frio, mudanga de tempo,
aspectos emocionais.
O diagnostico da asma não é feito por radiografia do tórax, é
através da historia clinica que o médico vai investigar, associado a
exames de prova de função respiratoria.
A asma nao tem cura, mas existem tratamentos que
melhoram muito os sintomas, proporcionando o controle da
doença e permitindo uma vida normal, exatamente igual a de
pessoas da mesma idade que
sao saudaveis e nao tém asma.
Para o asmatico ter uma vida
saudavel basta seguir algumas
regras:
« Evitar o contato com as
substancias que tem alergia,
« Usar diariamente a medica-
¢ao controladora,
« Consultar periodicamente
seu médico.
66 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 66 no original
Página 67 de 200
O tratamento da asma
baseia-se em medidas de
higiene e deve ser individuali-
zado. O tratamento que serve
para um asmatico pode nao
ser o melhor tratamento para
outro ou ter a dose modifica-
da conforme a necessidade. Por
isso, o tratamento da asma deve
ser orientado pelo seu médico.
A maioria dos pacientes
é tratada com medicação de
HR Magazine
manutenção que serve para prevenir o aparecimento dos
sintomas e a medicação de alivio ou de resgate que serve para
aliviar os sintomas quando houver piora da asma.
As medicações controladoras ou de manuten¢ao diminuem o
risco de crises de asma e evitam a perda futura da capacidade respi-
ratoria. O uso correto da medicagao controladora diminui muito
ou ate elimina a necessidade da
medicac¢ao de alivio.
Os corticoides inalados sao
as medicacgdes mais importan-
tes para o tratamento da asma,
sao seguros para ser usados em
criancas, adultos e gestantes. Os
efeitos colaterais mais comuns
são rouquidaéo, pigarro e monili-
ase oral (sapinho), que podem
ser prevenidos enxaguan-
do a boca com agua apos o uso
HR Magazine, sempre ao seu lado - 67
Consultar página 67 no original
Página 68 de 200
www.editorahr.com
da medicação, gargarejando bem e não
engolindo essa água (ou seja, cuspindo a
água).
O que sao bombinhas? Bombinhaéa
maneira que as pessoas chamam todas as
medicações inalatorias usadas no trata-
mento da asma.
As bombinhas nao viciam, essa é
uma ideia errada, comum entre asmati-
cos. O que nao pode é ficar usando medica-
mentos sem acompanhamento médico,
apenas para aliviar a falta de ar.
As Bombinhas nao fazem mal para
o coracao. Algumas pessoas tém a sensa-
¢ao de palpitação no coracao, mas quando
isso acontece é porque provavelmente esta
usando os remédios com a técnica errada
ou com a dose errada. O que faz muito mal
para o coração é falta de oxigénio.
O atendimento médico em servicos
de emergéncia funciona para o atendi-
mento da crise aguda, o tratamento da
asma exige o acompanhamento médico
ambulatorial.
Fonte:
Associacao brasileira de Alergia e Uminopatologia
Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
Dra.
Claudia
Cavalcanti
Mini Biografia >
68 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 68 no original
Página 69 de 200
IR Magazine
Claudia Cavalcanti de Araujo, 65 anos, mde, avó, escritora, palestrante,
terapeuta holistica e médica homeopata. 40 anos dedicados a promoção
da saúde. Atendeu mais de 500 mil pessoas em 35 anos de emergéncia de
pediatria. Carioca, com seu berco oriundo na doce cidade de Timbauba,
Pernambuco, onde seus pais nasceram. Em 2015, entendeu que a saude
precisava sair das paredes dos hospitais e consultérios e se tornar acessivel
a todos. Estudou o modelo de saúde escolar de diversos paises e criou seu
proprio modelo de negocios - a CRESCER SAUDE - com o PROPOSITO de
conscientizacdo da responsabilidade individual e coletiva na promoção
da saude, através de tele assisténcia médica e educacdo continuada em
PREVENCAO de doencas, acidentes e valorizacdo da vida, acessivel a todos
os brasileiros. Autora de “Crie Saude & Sabedoria”, um guia prdtico para a
Saude e Plenitude. Coautora em “Conexées de Mentes, Corações e Negocios”,
“Gladiadores de vendas”, “Estacdo Aedos” e com Joana D'Arc Lage, escreveu 11
livros, da Série PES- Poesia, Educacdo e Satide, que estdo em pré-lancamento.
“A arte da medicina estd em inspirar as pessoas ao hdabito de PREVENCAO
de doencas, acidentes e valorizacdo da vida, com autorresponsabilidade e
Gratiddo”.
Consultar página 69 no original
Página 70 de 200
Seção Culinária
2s I*')
RECEITAS DE
INVERNODP
O dia 21 de junho marca o início
1 , RRR
da estacdo mais [ria do ano. do anoe abre
ortas para possibilidades d d
e pratos
saborosos para explorar. Afi Afinal, as endl
temperaturas balixas exigem receitas
uentinhas, que trazem um conforto %
Consultar página 70 no original
Página 73 de 200
HR Magazine
Chocolate quente com canela
Ingredientes:
e 1litro de leite
e 1lata de leite condensado
* 3 colheres (sopa) de acucar
* 1 caixa de creme de leite
e 2 xicaras (cha) de chocolate em pó
* Canela em po gosto
Modo de Preparo:
1. No liquidificador, bata o leite, o leite
condensado, o acucar, o creme de leite e
o chocolate em po até ficar homogéneo
2.Transfira para uma panela e leve ao
fogo médio
3. Enquanto isso, va mexendo sempre até
levantar fervura
4. Deixe ferver por 3 minutos ou até
engrossar levemente
5. Retire do fogo e acrescente a
quantidade de canela que desejar
6. Nesse meio tempo, volte a panela ao
fogo baixo e continue mexendo até que
a mistura engrosse
1. Desligue o fogo, coloque o chocolate
quente em uma caneca e sirva em
seguida bem quente.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 73
Consultar página 73 no original
Página 75 de 200
HR Magazine
Nhoque de batata clássico
Ingredientes: Molho:
* lkgdebatata * 1cebola picada
* Sale pimenta-do-reino a gosto * 2colheres (sopa) de dleo
* 1gema e 1dente de alho picado
* Farinha de trigo para * 300g de carne moida
enfarinhar * 1cenoura pequena ralada
* 1 xicara (cha) de farinha de * 6tomates maduros batidos no
trigo aproximadamente liquidificador e peneirados
* Queijo parmesão raladoa * Sale pimenta-do-reino a gosto
gosto para polvilhar * Folhas de manjericao fresco a
gosto para polvilhar
Modo de Preparo:
1. Aqueca uma panela com o dleo, em fogo médio e refogue a carne por 5
minutos.
2. Adicione a cebola, o alho e a cenoura e frite por 5 minutos ou até
dourar.
3. Despeje o tomate, sal, e pimenta e cozinhe por 10 minutos em fogo
baixo até encorpar. Reserve.
4. Cozinhe as batatas inteiras com casca em agua e sal por 20 minutos
ou até amaciar.
5. Escorra e descasque ainda quente.
6. Passe pelo espremedor ainda quente e deixe esfriar.
1. Coloque em uma tigela, adicione a gema, sal, pimenta e a farinha, aos
poucos, sovando até soltar das m@os. Se necessario acrescente mais
até dar ponto de enrolar.
8. Faca rolinhos com a massa sobre uma superficie lisa e enfarinhada e
com uma faca corte nhoques com 2cm.
9. Cozinhe em agua fervente com sal até subir na superficie.
18. Retire com uma escumadeira e despeje em um refratario médio.
Cubra com o molho quente, polvilhe o manjericao e o parmesao e
sirva.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 75
Consultar página 75 no original
Página 77 de 200
HR Magazine
Caldo Verde
Ingredientes:
* 8 batatas em cubos
e 1,5 litros de agua
e 2 gomos de linguica calabresa em
rodelas
* 200g de bacon picado
* 1 cebola picada
e 5 folhas de couve fatiada
e Sale pimenta-do-reino a gosto
* Torradas a gosto para acompanhar
Modo de Preparo:
1.Cozinhe as batatas na agua e sal até que
estejam macias.
2. Triture com o mixer ou no liquidificador
e reserve.
3. Enquanto isso, em outra panela, em fogo
médio e frite a calabresa e o bacon na
propria gordura até dourar.
4. Adicione a cebola e refogue por 3
minutos.
5. Acrescente a batata batida e cozinhe até
ferver.
6. Junte a couve, tempere com sale pimenta
e cozinhe por mais 3 minutos.
1. Transfira para uma sopeira e sirva em
seguida.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 77
Consultar página 77 no original
Página 79 de 200
HR Magazine
Creme de Milho com Calabresa
Ingredientes:
* 3 colheres (sopa) de azeite
* 1gomo de linguiça calabresa em rodelas
* 3 cebolas
* 4 espigas de milho verde raladas
* 4 xícaras (cha) de leite
* 1 cubo de caldo de legumes
* 3 colheres (sopa) de manteiga
* 1 talo de alho-por6 picado
e Sal, pimenta-do-reino e noz-moscada ralada a
gosto
* Cebolinha picada e cubos de queijo prato para
decorar
Modo de Preparo:
«. Aqueca uma frigideira com o azeite, em fogo médio, e frite a calabresa
e 2 cebolas fatiadas em rodelas até dourar. Reserve.
. No liquidificador, bata o milho, a batata, o leite,a maisena e o caldo de
legumes até ficar cremoso. Reserve.
. Aqueca uma panela com a manteiga, em fogo médio, e frite a cebola
restante picada em cubos e o alho-poro por 3 minutos.
«. Despeje o creme de milho reservado, tempere com sal, pimenta, noz-
moscada e cozinhe, mexendo até engrossar.
«. Transfira para uma sopeira, junte a calabresa acebolada e sirva
polvilhado com cebolinha e cubos de queijo.
. Junte a couve, tempere com sal e pimenta e cozinhe por mais 3
minutos.
O A P Qd N |
7. Transfira para uma sopeira e sirva em seguida.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 79
Consultar página 79 no original
Página 80 de 200
Os italianos trouxeram pratos que se tornaram populares, como
Ld
macarrao, pizza, fogazzas, nhoque a base de mistura com batatas,~ :
2 d
farinha e ovos, o famoso risoto, espaguete, ravioli, filé a parmegia-|
na, lasanha e molhos deliciosos com segredos só deles. A saborosa
Sopa minestrone, com muitos legumes, também conhecida_como
minestra, é a mistura_bem elaborada_de tudo o que sobra do di
anterior. Eles utilizam muito azeite e especiarias, além da _sobre-
mesa “tiramisu”, feita com dois ingredientes deliciosos: café, cacau
Consultar página 80 no original
Página 83 de 200
HR Magazine
Receita da Mama Mercedes:
Paezinhos de Mandioca
Ingredientes:
* 300 gramas de mandioca cozida e passada no
espremedor ainda quente
e 2 OVOS
e 2 colheres de sopa de manteiga ou margarina
* 1 pitada de sal
* 50 gramas de fermento bioldgico seco
* Cerca de ' xicara de leite morno
* Farinha de trigo sem fermento
Modo de Preparo:
1. Preparo do Fermento: Dissolva o fermento bioldgico seco em um pouco de leite morno,
formando um mingau. Deixe descansar até que o fermento ative e cresça um pouco.
2. Preparo da Massa: Em uma tigela grande, coloque a mandioca amassada ainda quente.
Adicione os ovos, a manteiga e uma pitada de sal. Acrescente o fermento dissolvido no
leite.
3. Adição de Farinha: Aos poucos, va adicionando a farinha de trigo até obter uma massa
que desgrude das mãos e seja facil de moldar. A quantidade de farinha pode variar
dependendo da umidade da mandioca.
4. Moldagem e Crescimento: Modele pequenos paezinhos do tamanho desejado e
coloque-os em uma travessa untada com manteiga, deixando espaco entre eles para
crescer. Cubra os paezinhos com um pano de prato limpo e Umido. Deixe os paezinhos
descansarem em um local morno até dobrarem de volume.
5. Assamento: Preaqueca o forno a uma temperatura média-alta (aproximadamente
180°C). Leve os paéezinhos para assar em forno preaquecido por cerca de 20 minutos,
ou até que estejam dourados e assados por dentro (teste com um palito, que deve sair
limpo).
6. Finalização: Retire os paezinhos do forno e deixe esfriar um pouco antes de servir.
Opcionalmente, vocé pode adicionar linguica sem pele ja frita, alho frito, ou outras
variagdes como mandioquinha ou abobora (ajustando o sal ou açúcar conforme
necessario para paes doces).
Observacoes: Esta receita permite algumas variações para diferentes sabores e texturas.
Os paezinhos de mandioca sao ideais para servir como acompanhamento ou lanche, e
podem ser apreciados quentes ou em temperatura ambiente.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 83
Consultar página 83 no original
Página 84 de 200
ENTRELAÇADOS
SOCIEDADE EM TRANSFORMAÇÃO
Adquira Já o LIVRO DIGITAL
Publicação da Editora HR
Sobre:
Nao cabe a nós sermos
julgadores, darmos referências,
mas sim, atentar para fatos
hipócritas de nossa sociedade,
de nossos individuos.
Porque merefiro a isso?
Bem, basta que observamos a
nosso circulo social ou até
mesmo, a aqueles que nos
roedeim.
Individuos que se fazem notar
poela aparéncia e nao por quem
realmente sao, a vergonha, o
preconceito, ha medo em muitas
das vezes, a satisfagao social
como se precisamos de
aprovacao (...)
Acesse
www.editorahr.com
—I ILIMITADA
Consultar página 84 no original
Página 85 de 200
Autor
Comendador Dom Helio Reis
Diagramador & Capa
Morello Serviços Editoriais
Revisora
Katia Maria Jardim Rorato
Consultar página 85 no original
Página 88 de 200
www.editorahr.com
Quando nos comparamos com outros, esquecemos de valorizar
nossas proprias conquistas e o caminho que ja percorremos. Cada
tropeco, cada projeto rejeitado e cada noite mal dormida sao partes
essenciais da nossa jornada. E é essa jornada que nos molda e nos
prepara para os grandes momentos de sucesso.
As oportunidades, experiéncias e até os erros cometi-
dos sao exclusivos de cada um. Sua jornada é moldada por suas
escolhas, preferéncias e até mesmo pelos tropecos que encontra
pelo caminho.
Quando vocé alcanca algo por meérito proprio, a satisfa-
ção é imensa. Lembre-se que suas conquistas, por menores
que parecam, sao resultado do seu esforco e dedicacao.
Valorize cada pequeno sucesso
e use-o como combustí-
vel para seguir adiante.
O reconhecimento das _ suas
proprias habilidades é essen-
cial para continuar crescendo
como profissional.
Acredite em si mesmo e em
suas habilidades como desig-
ner grafico ou independen-
te da sua profissao. Cultive a
autoconfiang¢a, reconhecendo
suas conquistas e valorizan-
do sua jornada unica. Lembre-
se de que sua autenticidade é
seu maior triunfo no mundo
do design. Isso vale para a vida
também!
88 - Cópia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 88 no original
Página 89 de 200
Use o sucesso dos outros
como inspiração, não
como uma medida do seu
próprio valor. Aprenda com
os caminhos que outros
profissionais trilharam,
mas lembre-se de que sua
jornada é única. Inspire-se
em suas histórias de supera-
ção, mas mantenha o foco
em seu próprio progresso e
crescimento.
Leonardo
Constancio
Mini Biografia YV
Sou um designer gráfico apaixonado por trans-
formar ideias em experiéncias visuais impac-
tantes. Com anos de experiéncia e um portfo-
lio diversificado, dedico-me a criar solugdes de
design que ndo apenas atendem as necessida-
des dos meus clientes, mas também excedem
suas expectativas.
Escrevo Artigos para o meu Blog onde vocé
encontrard uma combinacdo de artigos
sobre design, dicas e insights para ajudar
profissionais e estudantes a aprimorar suas
habilidades.
Profissdo: Formado em Direcdo de Arte
especializado em Design Grdfico, Design de
Interface (UX/UI Design) e Design Social.
Me Siga Nas Redes:
Instagram: @leo_designerbr
Facebook: @ LeoC. Designer
Leia mais artigos gratuitos como
esse em meu blog, acesse:
HR Magazine, sempre ao seu lado - 89
Consultar página 89 no original
Página 90 de 200
www.editorahr.com
Secao Amigos Pet’s
PATAS &
ABRACOS
A fidelidade de um animal de
estimacao nos ensina o verdadeiro
significado do amor incondicional.
E
90 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 90 no original
Página 92 de 200
www.editorahr.com
Amigos Pets,
Companheiros de Vida
Os animais de estima-
¢ao, carinhosamente chama-
dos de “pets”, sao mais do que
simples companheiros; eles sao
membros da familia, fontes de
alegria e conforto nos momen-
tos dificeis. Na edição de julho
da HR Magazine, celebramos
esses amigos de quatro patas
que enriquecem nossas vidas
de maneira unica e especial.
Desde o momento em
que um animal de estimacao
entra em nossas vidas, ele traz
consigo uma lealdade incon-
dicional. Cachorros abanam o
raboao nos ver, gatos ronronam
em nosso colo, e até os passaros
cantam com alegria quando
estamos por perto. Esses
pequenos gestos sao
demonstracdes de um amor
puro, que nao depende de
nada além da nossa presenga e
carinho.
92 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 92 no original
Página 93 de 200
HR Magazine
Diversos estudos científicos mostram que conviver com
animais de estimação traz benefícios significativos para a saúde
mental e física. Eles nos ajudam a reduzir o estresse, diminuir a
pressão arterial e até mesmo a combater a depressão. Além disso,
passear com o cachorro ou
brincar com o gato são ótimas
formas de se manter ativo e
melhorar a qualidade de vida.
H
Ter um pet também é
uma oportunidade contí-
nua de aprendizado. Eles nos
ensinam sobre responsabi-
lidade, paciéncia e empatia.
Cuidar de um animal envolve
rotina, atenção e, muitas
vezes, sacrificios, mas a
recompensa de ver nossos
amigos peludos felizes e
saudaveis é incomparavel.
O vinculo que desen-
volvemos com nossos pets
é profundo e duradouro.
Eles estao ao nosso lado em
momentos de alegria e triste-
za, compartilhando silencio-
samente nossas vidas.
A relagao que construi-
mos com eles é baseada em
confiança e afeto, um laço que
transcende palavras e que é
sentido de maneira intensa.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 93
Consultar página 93 no original
Página 94 de 200
www.editorahr.com
Veja historias inspiradoras
de pessoas e seus animais de
estimacao. Queremos celebrar
a importancia dos pets em
nossas vidas e compartilhar o
impacto positivo que eles tém
no nosso dia a dia.
Se vocé é um amante
de animais de estima-
¢ao, sabe o quanto. eles
são especiais. E se ainda
nado tem um pet, talvez este
seja O momento de conside-
rar adotar um amigo peludo.
Afinal, o amor e a companhia
de um animal de estimacao
sao verdadeiros tesouros, que
enriquecem nossa existéncia e
tornam cada dia mais alegre e
completo.
Seja vocé dono de um
cachorro, gato, passaro ou
qualquer outro animal de
estimacao, compartilhe suas
historias e experiências
conosco. Juntos, podemos
celebrar a magia dos nossos
amigos pets e inspirar mais
pessoas a descobrir a alegria de
ter um companheiro de quatro
patas.
94 - Cépia ou reproducao parcial ou total é proibida s
Consultar página 94 no original
Página 96 de 200
www.editorahr.com
Cuidados Essenciais
para a Saude e Bem-
estar do Seu Pet
O veterinario tem o
compromisso de _ assegurar
que cada animal de estimacao
sob meus cuidados viva uma
vida longa, saudavel e feliz.
Ao longo dos anos, percebi
que muitos tutores possuem
duvidas sobre como proporcio-
nar o melhor para seus amigos
de quatro patas. Neste artigo,
irei compartilhar algumas
dicas fundamentais sobre os
cuidados essenciais que garan-
tem o bem-estar dos seus pets.
1. Nutrição Adequada
A base para uma boa
saude comeca com a alimen-
tacdo. É crucial escolher uma
dieta balanceada que atenda
às . necessidades especifi-
cas do seu pet, levando em
consideração fatores como
idade, peso, raga e nivel de
atividade. Alimentos de alta
96 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 96 no original
Página 97 de 200
HR Magazine
qualidade ajudam a prevenir problemas de saúde como obesi-
dade, diabetes e doenças cardíacas. Recomendo consultar um
veterinário para personalizar a dieta do seu animal de estima-
ção e evitar alimentos humanos potencialmente perigosos.
2. Vacinação e Controle de
Parasitas
Vacinas são fundamen-
tais para prevenir diver-
sas doenças contagiosas.
O calendario de vacina-
ção deve ser iniciado desde
filhote e mantido ao longo da
vida do animal. Além disso,
o controle regular de parasi-
tas, incluindo pulgas, carra-
patos e vermes, é essen-
cial para evitar doenças que
podem ser graves e até fatais.
Utilize sempre produ-
tos recomendados pelo seu
veterinario para garantir
eficacia e seguranca.
3. Exercicios Regulares
A atividade fisica regular
é vital para manter seu pet
saudavel, ativo e mental-
mente estimulado. Caes, por
exemplo, beneficiam-se de
passeios diarios que ajudam
a controlar o peso e reduzir o
estresse. Ja os gatos precisam
HR Magazine, sempre ao seu lado - 97
Consultar página 97 no original
Página 98 de 200
www.editorahr.com
de brinquedos e estruturas onde possam escalar e explorar. Adapte o
tipo e a quantidade de exercicio a idade e condição fisica do seu animal.
4. Visitas Regulares
ao Veterinario
Check-ups regulares sao
imprescindiveis para monito-
rar a saude do seu pet e identi-
ficar precocemente qualquer
problema de _ saude. Durante
essas consultas, podemos reali-
zar exames fisicos completos,
atualizar vacinas, avaliar a nutri-
ção e discutir qualquer mudança
de comportamento. Recomendo
visitas anuais para pets jovens e
semestrais para os mais velhos
ou com condições crônicas.
5. Cuidados com a Saúde Dental
A saúde dental é frequentemente negligenciada, mas é tão impor-
tante quanto os outros aspectos da saúde do pet. Problemas dentá-
rios podem levar a doenças mais graves, incluindo aquelas que afetam
órgãos vitais. Escovar os dentes do seu pet regularmente e proporcio-
nar-lhes tratamentos dentários profissionais pode prevenir muitos
desses problemas.
Ser tutor de um animal de estimação é um compromisso sério que
exige dedicação e responsabilidade. Seguindo estas dicas e mantendo
uma comunicação aberta com seu veterinário, você pode garantir que
seu amigo de quatro patas tenha uma vida plena e saudável. Lembre-
se de que cada pet é único, e adaptar os cuidados às suas necessidades
específicas fará toda a diferença no seu bem-estar.
98 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 98 no original
Página 100 de 200
,l.
" wy ie 3h Y RSs, © mh. ©
100: Copia je obeecassiitncar ou total é é proibida S6bjas normas da EGPD* ;
BS TE AD gets ÉR S v” &, Na ‘ne
A Importancia de Dar.um Lar. 4
/a0s. »Animais Abandonados
5 es se OZ, “ é , é h
É ae eS p <É À x E
i y ee » o L t Dp
ae
NOE os abhi:
; )
- y . 1 N7A » ' Lae
ye a - ee Lae Ui ONS A ee ee ae 4
v
Consultar página 100 no original
Página 102 de 200
www.editorahr.com
Todos os anos, milhdes
de animais sao abando-
nados ou entregues a
abrigos em todo o mundo,
esperando por uma
segunda chance na vida.
Adotar um animal de
estimagao nao é apenas
um ato de amor e compai-
xao, mas também um
compromisso sério que
pode mudar_ drastica-
mente a vida de ambos,
animal e humano.
Este artigo explora a
importancia da adoção
de animais abandonados
e como esse gesto pode
trazer beneficios mutuos e
duradouros.
Abrigos e organizações de resgate estao frequentemente
sobrecarregados com o numero de animais que carecem de
cuidados. Muitos desses animais são vitimas de negligéncia,
abuso ou simplesmente foram deixados para tras quando
suas familias se mudaram ou nao podiam mais cuidar deles.
Estes animais muitas vezes enfrentam a eutanasia se nao forem
adotados, uma realidade dura que destaca a urgéncia da adoção.
Para um animal, ser adotado pode significar a diferença entre
a vida e a morte. Além de salvar uma vida, adotar um animal de
um abrigo também ajuda a abrir espaco para que outros animais
que precisam de ajuda possam ser acolhidos. Uma casa amorosa ||"
proporciona ao animal a chance de prosperar em um ambiente}:
102 - Cópia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 102 no original
Página 103 de 200
HR Magazine
seguro e carinhoso, longe do estresse do abrigo.
Os benefícios da adoção de um animal de estimação vão além do
simples ato de salvar uma vida. Estudos mostram queter um animal
de estimação pode melhorar significativamente a saúde mental e
física. Animais de estimação podem diminuir os níveis de estresse,
aumentar a atividade física e até mesmo melhorar a saúde cardio-
vascular. Além disso, adotar um animal de estimação de um abrigo
é frequentemente menos caro do que comprar um de um criador ou
; loja de animais.
Adotar um animal
de um abrigo não é uma
decisão que deve ser
tomada de Aanimo leve.
É importante consi-
derar varios fatores,
incluindo o tipo de
animal, o tamanho,
a raga, o temperamento e como elke se encaixa
no seu estilo de vida e ambiente de moradia.
Muitos abrigos oferecem um processo de correspondéncia para
ajudar a garantir que tanto o animal quanto a familia adotiva sejam
compativeis. Este processo pode incluir questionarios de adoção,
visitas ao lar e sessoes de interacao com o animal.
Além de adotar, ha muitas outras maneiras de ajudar animais
sem lar. Voluntariar em abrigos, doar fundos ou suprimentos, e
educar outras pessoas sobre a importancia da adocao sao formas
valiosas de contribuir. Promover a conscientizacao pode incentivar
outros a adotar e apoiar causas de resgate e abrigo.
Adotar um animal de estima¢ao abandonado é uma decisao
HR Magazine, sempre ao seu lado - 103
Consultar página 103 no original
Página 104 de 200
www.editorahr.com
poderosa que pode oferecer uma nova vida para um animal neces-
sitado e enriquecer a vida do adotante de maneiras inimaginaveis.
Ao escolher adotar, vocé nao so esta fazendo uma escolha ética,
mas também esta se comprometendo a mudar o mundo de um
animal de maneira profunda e permanente. Com amor, paciéncia e
cuidado adequado, a jornada da adocao pode ser uma das experién-
cias mais gratificantes e transformadoras da sua vida.
a
104 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 104 no original
Página 106 de 200
www.editorahr.com
discursofar
e SO ;Lªpírito
& Capaz de entender.
Proverbio indicmo
106 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 106 no original
Página 108 de 200
www.editorahr.com
Gatos sdo como livros de historia vivos, cheios
de misteérios e segredos para descobrir
Pandora (A Laranja): A calorosa que nos mais amamos na vida
Lua (A Rajada): A mais dorminhoca ja vista na face da terra
Tutores: Yuri e Helena
Consultar página 108 no original
Página 110 de 200
AMPLIE SEUS HORIZONTES
BANDEIRAS DO
PRECONCEITO
Adquira Já o LIVRO DIGITAL
que Todos Estão Falando!
Publicação da Editora HR
Sobre:
O preconceito é um fardo que
confunde o passado, ameaça o
futuro e torna o presente
inacessivel. Preconceito e
respeito são totalmente opostos,
num momento em que a
humanidade precisa de união,
ainda ha tantas pessoas se
prendendo a discriminagao de
todos os tipos. Esse livro digital é
uma critica a hipocrisia social, é
um alerta, pois é essencial
semear a fraternidade, a
humildade e a afeição a todos.
Acesse
www.editorahr.com
—> ILIMITADA
Consultar página 110 no original
Página 112 de 200
www.editorahr.com
MONOLOGO
DOI SER MULHER DE
Instagram: @gentedesucessovip
Site: www.gentedesucessovip.com.br
EE D) . (
Prestigiade por Lueimar Crettmann
Atriz Luzimar Trottmann prestigia apresentacao
unica do mondlogo “S6 Vendo Como Dói Ser’ Mulher
de Tolstoi” interpretado pela atriz Rose Abdallah
Pega foi apresentada no teatro Clara Nunes, no Rio de Janeiro. Ao
fim da peca , foram jantar no restaurante NOVO em Copcabana.
Luzimar Trottmann
(Divulgacao)
Atriz Luzimar Trottmann
esteve neste domingo (30/06)
prestigiando a unica apresen-
tação do mondlogo “S6 Vendo
Como Doi Ser Mulher de
Tolstoi” no Teatro Clara Nunes,
no Shopping da Gavea, na Zona
Sul da capital carioca. O Texto
do autor Ivan Jaf foi visce-
ralmente entregue pela atriz
Rose Abdallah, que interpre-
tou Sofia Tolstoi, a mulher do
escritor russo Leon Tolstoi.
112 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 112 no original
Página 113 de 200
SÓ VENDO
COMO DOI
SER MULHER
DO TOLSTO!
ROSE ABDALLAH
EM
HR Magazine
“A peça é excelente. Rose
Abdalah é espetacular,
monólogo maravilhoso. Não
quero dar Spoiler, porque sei
que será apresentada mais
vezes. Só digo que não é um
conto de fadas quando se
mostra a realidade de um
mundo patriarcal branco e
machista. Pega maravilho-
sa que nos faz refletir que o
mundo é nosso, das mulheres!”,
diz a atriz só elogios a peca.
A atriz aproveitou para tirar
fotos com o ator Leonardo
Arena e com a jornalis-
ta Maria Fernando Gurgel.
Da Suíça para o Brasil, passan-
do temporada no Rio de
Janeiro, Luzimar Trottmann
esta produzindo uma comédia
teatral, um projeto que ainda
esta no embriao, como diz.
Luzimar Trottmann também
é uma grande fomentado-
ra da cultura brasileira na
Suiga, por amor a cultura.
Instagram da atriz para mais
novidades:
HR Magazine, sempre ao seu lado - 113
Consultar página 113 no original
Página 115 de 200
HR Magazine
BS, s Mini Biografia YV
S BBA
o: :
Maria Aparecida,
Pseudônimo Mary Azevedo, natural
de Capinopolis. M.G.
Residente em Ituiutaba M.G
Professora do Ensino fundamental.
Académica ALBAP Academia luso
brasileira de artes e poesia.
WZ — Académica Confraria Académica
RK \ Se
Pte “ , Participagdo em Antologias e vdrios
"grupos poéticos.
Apaixonada pela familia, musica,
flores, romantismo e Poesias.
Consultar página 115 no original
Página 116 de 200
——
f gr
7 ee ee \ !
(Ce ped, OF |
TRANSFORMACAO
(eee
Hd 150 anos, uma onda de esperanca e determinaçãoR
atravessou o Atlântico, trazendo consigo milhares de italia-
7 > . lls | - /RA E
nos que buscavam uma nova vida no Brasil. Este marco histó-
S ico celebra não apenas a chegada desses imigrantes, masta
. _JI v ES | U ccl | .. i
tambem a profunda trans ormacdo que eles promoveram em
> a E a z ES ' s el Bm
nossa sociedade. A saga da imigraedo italiana é uma historia
UM "l EC / 11 -m
épica de coragem, trabalho e inovação, que deixou um legado
indelével em todas as áreas da |
Consultar página 116 no original
Página 117 de 200
“% ”
»
.
5 À
, t '
$
2 '
“mh
. .
ra)
4 » » "
J .
h d
w h H
shl D F
" Ç
Sh ES
.
7 E
S ” Y
b | E P
[
& “ ,
-
* *
á ee
é ”
"
*
>.. >
8 =
mags
N
Consultar página 117 no original
Página 118 de 200
www.editorahr.com
Uma Jornada de Esperanca
A imigração italiana para o Brasil comecou em 1874, motiva-
da pela pobreza e pelas dificuldades econédmicas que assolavam
especialmente o sul da Italia.
Regides como a Campania, Calabria e Sicilia enfrentavam crises
agricolas e falta de oportunidades, levando milhares de familias a
buscar uma nova vida nas terras promissoras do Brasil. A promes-
sa de trabalho nas plantacées de café do Sudeste brasileiro foi o que
inicialmente atraiu esses imigrantes, que logo se espalharam por
outras regides do pais.
Contribuicoes para a Agricultura e a Industria
Os italianos foram fundamentais para o desenvolvimento da
agricultura no Brasil, especialmente no cultivo do café. Sua dedica-
ção e técnicas agricolas ajudaram a consolidar o pais como um dos
maiores produtores de café do mundo. Além disso, os imigrantes
italianos também se destacaram na industria, fundando pequenas
fabricas e oficinas que mais tarde se tornariam grandes empresas.
Francesco Matarazzo:
Fundador do Grupo
Matarazzo, um dos maiores
conglomerados indus-
triais do Brasil no século
XX. Matarazzo comecou
com uma pequena fabrica
de banha e, através de
uma visao empreendedo-
ra e trabalho arduo, expan-
diu seus negocios para
118 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 118 no original
Página 119 de 200
HR Magazine
incluir uma vasta gama de produtos industriais, desde alimentos
até produtos químicos e têxteis. Sua contribuição foi crucial para a
industrialização do Brasil, criando milhares de empregos e impul-
sionando a economia nacional.
Giuseppe Martinelli:
Pioneiro na indústria de
calçados em Franca, São
Paulo. Martinelli trouxe
técnicas —“avançadas de
fabricagao de calcados da
Italia, ajudando a trans-
formar Franca em um
dos maiores polos calça-
distas do Brasil. Sua influ-
éncia nao só moderni-
zou a produção local, mas
também elevou os padrões
de qualidade, tornan-
do os calcados brasileiros
competitivos no mercado
internacional.
Avancos na Arquitetura e Construcao
A forga dos italianos também se manifestou nas grandes
construcdes que ajudaram a moldar o Brasil moderno. Arquitetos e
engenheiros italianos deixaram sua marca em obras icénicas que
ainda hoje sao simbolos de progresso e inovação.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 119
Consultar página 119 no original
Página 120 de 200
www.editorahr.com
Ramos de Azevedo:
Arquiteto italo-brasilei-
ro responsavel por proje-
tos emblematicos como
o Teatro Municipal de
Sao Paulo e o Mercado
Municipal de Sao Paulo.
Azevedo foi um dos princi-
pais nomes da arquitetu-
ra brasileira no inicio do
seculo XX, trazendo influ-
ências europeias e inovan-
do com técnicas constru-
tivas que modernizaram
a paisagem urbana de
Sao Paulo. Suas obras sao
marcos historicos e cultu-
rais que continuam a ser
admirados até hoje.
Italia em Sao Paulo: O Comité dos Italianos no Exterior
de Sao Paulo produziu um documentario com o objetivo de
trazer expoentes da comunidade italiana e apresentar as
memorias italicas concretas que permanecem na cidade
de Sao Paulo. Andar por essas ruas, passear pelos parques
e aparelhos culturais, viver Sampa é, em grande medida,
reviver o legado deixado pelos primeiros imigrantes, bem
como ressignificar novos espacos e memorias construidas
pelos recém chegados.
120 - Cópia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 120 no original
Página 121 de 200
HR Magazine
Herança Cultural e Espiritualidade
A cultura italiana rapidamente se enraizou no Brasil, influen-
ciando a gastronomia, a arquitetura, a música e as artes. Quem
nunca se deliciou com uma saborosa pizza, uma macarronada ou um
autêntico risoto? Os sabores da Itália se tornaram parte integran-
te da culinária brasileira, com receitas transmitidas de geração em
geração.
Arquitetonicamente, muitas cidades brasileiras possuem
bairros que preservam a estética italiana, com constru¢des que
lembram vilas europeias. Festas tipicas, como a Festa de Sao Vito
em Sao Paulo e a Festa da Uva em Caxias do Sul, celebram essa rica
heranga com musica, danga, comidas e bebidas tradicionais.
Festa de Sao _ Vito:
Uma das mais tradicionais
festas italianas em Sao
Paulo, celebrando a cultura
e a fé dos imigrantes italia-
nos. A festa é um evento
comunitario que reune
milhares de pessoas
todos os anos, promoven-
do a integracao sociale a
preservacao das tradicdes
italianas.
Festa da Uva: Celebração em Caxias do Sul que destaca
a cultura italiana e a importancia da viticultura na regiao.
A festa é um simbolo da contribui¢ao dos italianos para a
agricultura e a economia local, promovendo o turismo ea
valorizacao dos produtos regionais.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 121
Consultar página 121 no original
Página 122 de 200
www.editorahr.com
Impacto Social e Intelectualidade
Aintegracao dos italianos nasociedade brasileira nao foiimedia-
ta, mas com o tempo, eles se tornaram parte essencial da diver-
sidade étnica do Brasil. Muitos sobrenomes italianos se tornaram
comuns, e suas tradições e valores foram incorporados ao cotidia-
no brasileiro. A forte ênfase na familia, no trabalho arduo e na
comunidade ajudou a moldar a ética sociale profissional no Brasil.
Ainfluéncia italiana também se estendeu ao campo da educa¢ao
e das artes. Escolas, universidades e instituições culturais fundadas
por italianos ou com forte influéncia italiana tem desempenhado
um papel significativo na promocao do conhecimento e da cultura.
A literatura, a musica e o teatro t também foram enriquecidos pela
contribuicaéo de artistas e intelectuais italianos e italo-brasileiros.
Gianfrancesco
Guarnieri: Ator e drama-
turgo italo-brasileiro, um
dos grandes nomes do
teatro brasileiro. Guarnieri
trouxe uma nova perspec-
tiva ao teatro nacional,
abordando temas sociais e
politicos com profundida-
de e sensibilidade. Sua obra
influenciou geracdes_ de
artistas e contribuiu para o
desenvolvimento cultural
A É l 4 do Brasil.
122 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 122 no original
Página 123 de 200
HR Magazine
Universidade de São
Paulo (USP): Fundada com a
ajuda de intelectuais italia-
nos, a USP é uma das mais
importantes instituições
deensinosuperiordo Brasil.
A presenca de professores e
” See ee -. MNE §=pesquisadores italianos foi
crucial para a criacao de
um ambiente académico
de exceléncia, promovendo
avancos cientificos e cultu-
rais que beneficiaram toda
a sociedade brasileira.
Celebracao e
Reconhecimento
Este sesquicentena-
rio é uma oportunidade
para reconhecer e celebrar
a imensa contribuicao dos
imigrantes italianos ao
desenvolvimento do Brasil.
Diversos eventos, exposi-
ções e festivais estao sendo
organizados em todo o
pais para comemorar essa
historia de sucesso, supera-
cao e integracao.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 123
Consultar página 123 no original
Página 124 de 200
www.editorahr.com
Conclusao
A comemoracao dos 150 anos da imigracao
italiana no Brasil nao é apenas uma celebração do
passado, mas também uma afirmação do presen-
te e uma esperanca para o futuro. Os lacos entre
Brasil e Italia continuam fortes, baseados em uma
historia compartilhada de amizade, colaboração e
respeito mutuo.
Ao olharmos para tras, vemos um legado de
perseveranga, trabalho e cultura que ajudou a
moldar o Brasil que conhecemos hoje. E ao olhar-
mos para o futuro, celebramos a continuidade
dessa influéncia positiva e inspiradora, que certa-
mente continuara a enriquecer nossa sociedade
por muitos anos.
Viva a Italia, viva o Brasil e vivaa rica heranca
que une nossos povos!
Nome: Weslei Meoli
Profissdo: Diretor Audiovisual
Weslei DRT/SP 14.808 - MTB/SP 40.607
S Instagram: www.instagram.com/wesleimeoli
Meoli
Lindedin: www.linkedin.com/in/wesleivianna
Mini Biografia )»:! Whatsapp: wa.me/5511997879855
124 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 124 no original
Página 129 de 200
DA . W
2 2 :
õ I E HR Magazine
TA
VMBA A
“© @* - ao Uma das formas de
a” arte mais emblematicas
| Se da historia, os vitrais, com
sua origem nas catedrais
goticas da Europa medie-
val, estao encontran-
do novas express6es nas
maos de artesaos do
século XXI. A técnica, que
combina vidro colorido
e luz de forma espetacu-
lar, tem transcendido seu
papel tradicional em
contextos religiosos para
adornar uma variedade
de espacos modernos, de
residéncias particulares a
locais publicos e instala-
ções artisticas.
A historia dos vitrais é
tao colorida quanto as suas
lindas obras que define.
Inicialmente foi _ utiliza-
dos em igrejas e mostei-
ros para contar as historias das escrituras a uma população
majoritariamente analfabeta, os vitrais evoluiram ao longo dos
séculos. Suas técnicas, que envolvem cortar meticulosamente
pedacos de vidro e uni-los com faixas de chumbo, foram aprimora-
das, mas mantém a esséncia de sua tradição artesanal.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 129
Consultar página 129 no original
Página 130 de 200
www.editorahr.com
No mundo contemporaneo, os vitrais tém sido reinterpreta-
dos por artistas que mesclam técnicas tradicionais com inova-
ções tecnoldgicas. Esses artistas expandiram o uso dos vitrais
para além das paredes das igrejas, introduzindo-os em contextos
nao religiosos e explorando temas modernos como politica, socie-
dade e natureza. O resultado sao pecas que nao apenas embelezam,
mas também provocam reflex4o e dialogo.
A modernizac¢ao dos
materiais e técnicas
abriu novos caminhos
para os vitrais. O uso de
vidros especiais, como o
vidro laminado e textu-
rizado, e técnicas como
a pintura com esmalte
vitrificado, a fusão de
vidro e o termofor-
mado tém_permiti-
do aos artesaos explo-
rar novas dimensdes
artisticas. Essas inova-
ções facilitam a criagao
de obras mais duraveis
e versateis, capazes de
integrar-se a diversos
tipos de ambientes e
condições climaticas.
O interesse renova-
do por vitrais tem
estimulado a oferta
130 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 130 no original
Página 131 de 200
de cursos e workshops,
onde veteranos e novatos
podem aprender tanto
as técnicas tradicionais
quanto as contemporane-
as. Essas oportunidades
educacionais nao apenas
disseminam o conhe-
cimento e a apreciação
desta forma de arte, mas
também apoiam uma
comunidade crescente de
artesaos que procuram
expressar sua criatividade
através do vidro
Os vitrais, uma das
formas de arte mais
antigas e reverenciadas,
continuam a evoluir ea
inspirar. No coração desta
renaissance esta uma
combinagao de respei-
to pela tradição e um
impulso para _ inovacao
que empurra os limites
do que pode ser alcanga-
do com pedacos de vidro
colorido e luz. A medida
que os artesaos modernos
redefinem e expandem as
possibilidades dos vitrais,
HR Magazine
HR Magazine, sempre ao seu lado - 131
Consultar página 131 no original
Página 132 de 200
www.editorahr.com
eles garantem que esta forma de arte antiga permanega relevante
e vibrante em uma era focada no novo e no inovador. Essas janelas
luminosas nao sao apenas aberturas no espaco, mas portais no
tempo, conectando o passado ao presente e ao futuro.
Sustentabilidade e
Impacto Ambiental
A sustentabilidade tornou-se um aspecto crucial na produ-
¢ao de vitrais contem-
poraneos. Artistas e
artesaos, conscientes dos
impactos ambientais de
seus materiais e proces-
sos, estao inovando ao
integrar praticas ecologi-
camente responsaveis em
suas obras. A utilizacao
de vidro reciclado é uma
tendéncia crescente, que
nao so ajuda a reduzir o
desperdicio, mas também
insere uma camada de
responsabilidade — ecoló-
gica nas peças criadas. Esse uso consciente de materiais recicla-
dos vai além da preservação de recursos naturais, refletindo um
compromisso com a promoção de um ciclo de vida sustentável para
os produtos.
Além da escolha de materiais, muitos estúdios de vitrais
adotaram técnicas mais verdes. Isso inclui a utilizagao de soldas
sem chumbo, que sao menos toxicas e mais seguras tanto para os
132 - Cópia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 132 no original
Página 133 de 200
HR Magazine
criadores quanto para os usuários finais, e a implementação de
sistemas de iluminação LED, que, além de serem mais eficientes
energeticamente, realçam a beleza dos vitrais sem o alto consumo
de energia.
Estas práticas não só respondem a uma demanda por traba-
lhos mais sustentáveis, mas também desempenham um papel
educativo, destacan-
do a importancia da
sustentabilidade
na arte. Com cada
pedaco de vidro que
é reaproveitado e
cada nova técnica que
minimiza impactos
ambientais, os vitrais
contemporaneos nao
apenas embelezam
espacos, mas também promovem uma reflexao profunda sobre
como a arte pode contribuir para um futuro mais sustentavel.
Os vitrais continuam a ser uma poderosa forma de expres-
sao artistica e cultural. Eles encantam, informam e inspiram.
Incorporando preocupacédes modernas
como a sustentabilidade e inovacdes
técnicas, os vitrais contemporaneos
nao apenas embelezam, mas também
promovem uma reflexao sobre como
as artes podem contribuir para um
mundo mais sustentavel e consciente.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 133
Consultar página 133 no original
Página 137 de 200
—O artesanato é uma expressão cultural rica que varia significati-
EE =
amente de uma regiao para outra ao redor do mundo. Cada cultura
E AA M A
apenas refletem sua história e
tem suas técnicas únicas, que não
tradições, mas também oferecem uma janela para os valores e a
EK ——
estética da comunidade. Este artigo explora algumas dessas técni-
cas de artesanato distintas de diferentes culturas, ilustrando como
elas continuam a influenciar e inspirar no mundo contemporaneo.
= HR Magazine, sempre ao seu lado - 137
Consultar página 137 no original
Página 138 de 200
www.editorahr.com
Kintsugi
Local: Japao
Kintsugi, ou “emenda
com ouro”’, é uma técnica
japonesa que transforma
objetos quebrados em arte,
usando laca misturada com pó
de ouro para reparar cerami-
ca quebrada. Mais do que uma
técnica de reparo, o Kintsugi
é uma filosofia que abraca as
falhas e imperfeicdes, encon-
trando beleza na quebra e
reparacao dos objetos. Essa
técnica celebra cada cicatriz
como parte da historia de um
objeto, nao algo a ser escondido.
Talha em
Madeira
Local: Russia
A Russia é famosa por sua
talha em madeira intrinca-
da, especialmente em cidades
como Kholmogory, que _ se
tornou um centro para este
artesanato. Utilizando princi-
palmente o osso de baleia e
madeira, os artesaos criam
pecas
frequentemente
detalhadas que sao
usada
na decoração de casas, na
fabricagao de pequenos
objetos decorativos ou até
mesmo em moveis. As técni-
talha
transmitidas de geração em
cas de russa sao
geracao, com cada _ artesao
trazendo sua propria criativi-
dade e estilo para a tradição.
138 - Cópia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 138 no original
Página 139 de 200
Local: Indonésia
Batik é uma técnica de
tingimento de tecido que usa
cera para criar desenhos e
padrões complexos. Originário
da Indonésia, especialmente de
Java, o batik é mais do que uma
técnica artística; é uma forma
profundamente enraizada de
expressão cultural. Os padrões
do Batik podem significar
status social, casamento, ou até
mesmo características especi-
ficas de regides ou cidades.
A UNESCO reconheceu Batik
como Patrimdénio Cultural da
Humanidade, destacando sua
importancia cultural.
HR Magazine
Tecelagem
Navajo
Local: Estados Unidos
Os Navajos sao conhecidos
por suas habilidades excep-
cionais em tecelagem, uma
arte que eles tém praticado
desde o século XVIII. Usando
um tear vertical, os teceldes
Navajo criam tapetes e mantas
com desenhos que variam
desde representagdes geomeé-
tricas abstratas até figuras
simbdolicas que contam
historias dos mitos Navajo.
Cada peca é unica, refletindo
a individualidade do tecelao e
sua conexao espiritual com a
tradicao.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 139
Consultar página 139 no original
Página 140 de 200
www.editorahr.com
Talavera
Local: México
A Talavera é uma forma de
ceramica mexicana que origi-
nou-se em Talavera de la Reina,
na Espanha, mas que encon-
trou uma nova identidade em
Puebla, México. Caracterizada
por suas cores vivas e padrées
detalhados,
Talavera é
cada peca de
feita com as
mesmas técnicas usadas no
seculo XVI,
tradição que requer que cada
seguindo uma
item seja individualmen-
te testado para garantir sua
qualidade. A ceramica de
Talavera nao é apenas decora-
tiva; é um simbolo da cultura
mexicana e da_habilidade
artesanal.
“x
Ceramica
Marajoara
Local: Ilha do Marajo, Brasil
Uma das. técnicas de
artesanato mais antigas
e distintas do Brasil é a
ceramica Marajoara, origina-
ria da Ilha de Marajo, na foz
do Rio Amazonas. Esta cerami-
ca é notavel por seus designs
geometricos complexos e uso
de cores vibrantes, que sao
atribuidos as antigas civili-
zações que habitaram a ilha
antes da chegada dos europeus.
Os artesãos modernos conti-
nuam a produzir essas obras
usando métodos tradicionais,
garantindo a preservacao dessa
técnica milenar.
140 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 140 no original
Página 141 de 200
Capim Dourado
Outra expressão unica
do artesanato brasileiro é o
trabalho com capim dourado,
exclusivo da regiao do Jalapao
no estado de _- Tocantins.
Este
mente se traduz como “grama
material, que literal-
dourada”, é usado para criar
joias, acessorios e pecas decora-
tivas que possuem um brilho
metalico natural, asseme-
lIhando-se ao ouro. A coleta e o
manuseio do capim dourado
sao feitos de maneira sustenta-
vel para garantir que nao haja
sobre-exploracao, refletindo o
compromisso com a conserva-
¢ao ambiental da comunidade
local.
As técnicas de artesa-
nato ao redor do mundo sao
tesouros de habilidades, histó-
ria e cultura. Elas nao apenas
oferecem insights sobre as
civilizagdes de onde _ surgi-
ram, mas também continu-
am a influenciar a arte e o
design modernos. Ao preser-
var e celebrar estas técnicas,
nao apenas mantemos vivas as
tradições antigas, mas também
promovemos um intercambio
cultural que enriquece nossa
compreensao global da arte e
da humanidade.
Consultar página 141 no original
Página 143 de 200
sábios em 2010. E estamos caminhando firmemente para além de
e h á
Parece que vivemos várias décadas diferentes... dois séculos
diferentes... dois milênios separados. Passamos do telefone com
operadora de longa distância para videochamadas em qualquer
lugar do mundo. Passamos dos slides ao YouTube, dos discos
de vinil à musica online, das cartas manuscritas ao e-mail e ao
hatsApp. Do radio de jogos ao vivo a televisao em preto e branco,
a televisao em cores e depois a televisao 3D HD. Fomos a locadora de
Vie.
at ”
Á
ideocassetes e agora assistimos Netflix.
2
j
Consultar página 143 no original
Página 144 de 200
www.editorahr.com
Conhecemos os primeiros computadores, cartões perfu-
rados, disquetes e agora temos gigabytes e megabytes em
nossos smartphones. Usamos shorts durante toda a nossa
infancia e depois calcas, oxfords, foguetes, conchas e jeans.
Evitamos a paralisia infantil, a meningite, a poliomielite,
a tuberculose, a gripe suina e agora a COVID-19. Costumavamos
andar de patins, triciclos, bicicletas, ciclomotores, carros a
gasolina ou diesel e agora dirigimos carros hibridos ou elétricos.
Sim, ja passamos por muita coisa, mas que vida
tivemos! Poderiam nos descrever como “exemplos”, pessoas
nascidas naquele mundo dos anos setenta e oitenta, que
tiveram uma infancia analdgica e uma idade adulta digital. Nos
pensamos “Ja vi tudo!” A nossa geracao viveu e testemunhou
literalmente mais do que qualquer outra em todas as dimensées da
vida. É a nossa geracéo que se adaptou literalmente 4 “MUDANCA”.
Uma grande salva de palmas a todos os integrantes de uma
geracdo muito especial, que sera UNICA!
144 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 144 no original
Página 146 de 200
www.editorahr.com
PERDOO-ME
Veesia - Por Pedro Garrido
Perdéo-me por todas
as vezes que acreditei em
verdades que nao eram
minhas e assumi como
intransponiveis, me
impedindo de caminhar.
Perdéo-me por todas as
vezes que tive medo de voar,
medo de represalias, medo
do que achariam, medo do
que falariam, medo de nao
conseguir, medo de nao ser
capaz, medo de não ser para
mim, medo de dar errado.
Perdéo-me por escolher
medidas rasas a me
aprofundar em palavras,
assuntos e decis6es, talvez por
ignorar o aprendizado de tudo
que poderia existir se tivesse
tentado.
146 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida so
Consultar página 146 no original
Página 147 de 200
HR Magazine
Perdôo-me por me negar o
direito de chorar quando era
mais necessário derramar
lágrimas, e me negar o
riso quando era preciso e
necessário ser mais leve.
Perdôo-me por viver histórias
que não eram minhas, me
punindo e diminuindo pelos
erros e falhas que eu mesmo
nunca tinha cometido, e
também pelos erros que
cometi acreditando estar certo,
justamente pelo resultado das
experiências alheias.
Perdôo-me por cada vez que
travei na dificuldade, por cada
vez que parei de tentar mesmo
com vontade de continuar
e por tudo que deixei pela
metade no caminho.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 147
Consultar página 147 no original
Página 148 de 200
www.editorahr.com
Perdôo-me por cada
emaranhado que já tive, que
não era culpa minha, mas
por eles fui atravessado sem
entender que cada ferida
emocional era um resultado
inconsciente desproporcional.
Perdôo-me por deixar que
sentimentos ruins habitassem
meu coração por tempo .
demais, sem observar que isso
fazia mal a mim todas as vezes
que retinha a dor na memória.
Perdôo-me por cada tropeço,
cada queda, cada momento que /Ã
me faltou fé, cada momento |
que achei que nunca mais veria
a luz brilhar.
Perdôo-me por generalizar,
comparar e buscar me
defender de ameaças que eram
para ter ficado no passado, por
cada palavra que usei como
arma para ferir, inutilizar,
desfazer a possibilidade do
abraço.
148 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida so
Consultar página 148 no original
Página 149 de 200
HR Magazine
Perdôo-me pois estou liberto,
em construção, em busca
de conhecer um pouco mais
todos os dias, a beleza e
a alegria de uma verdade
incondicional, mais consciente
do tempo presente e de tudo
que me é reservado no hoje.
Perdôo-me! Perdoe-se! Perdoa-
me! Perdoemos uns aos outros!
Somos diferentes, mas somos
inteligentes o suficiente para
entender e plantarmos uma
boa semente em um terreno
fértil de águas perenes.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 149
Consultar página 149 no original
Página 152 de 200
editorahr.com ——n
TAATÃA
—_
—— ory:
5
Tm te
õ
Uma Jóia
Arquitetônica
no Coração da
Amazônia
Localizado no centro de
Manaus, o Teatro Amazonas
é mais do que um mero ponto
turístico; é um símbolo de
uma era de riqueza e cultura
re, »
¢
ee &d
%
—
h
durante o ciclo da borracha
no Brasil. Inaugurado em 1896,
este magnífico teatro de ópera
se destaca como um exemplo
estelar da riqueza que a explo-
ração da borracha trouxe para
a região amazônica, e até hoje é
um dos principais exemplos de
arquitetura da Belle Époque no
Brasil.
152 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 152 no original
Página 153 de 200
o
= 231
338 ee
A construção do Teatro
Amazonas comecou em 1884,
durante o auge do ciclo da
borracha, um periodo em que
a economia da regiao estava
em plena expansão devido a
demanda global por borracha.
O teatro foi projetado pelo
Celestial
arquiteto italiano
Sacardim, que planejou uma
fachada renascentista e uma
decoração interna opulenta
para refletir a riqueza e a sofis-
ticacao dos barões da borracha.
O material para sua constru¢ao
foi trazido de diversas partes
do mundo: marmores da Italia,
lustres da Franga, e ferro da
Inglaterra.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 153
Consultar página 153 no original
Página 154 de 200
www.editorahr.com
O Teatro Amazonas é famoso por sua cupula, adornada com
36.000 pecas de ceramica esmaltada que formam as cores da
bandeira brasileira. O interior € um espetaculo a parte, com
camarotes ricamente decorados, um friso pintado pelo artista
italiano Domenico de Angelis, e um pano de boca deslumbrante
que retrata a “Reunido das Aguas” dos rios Negro e Solimées. Cada
detalhe do teatro foi meticulosamente planejado para representar
a influéncia europeia e a identidade local.
Desde sua inauguracao, o Teatro Amazonas serviu como um
importante centro cultural para Manaus e para a regiao amazénica.
Foi palco de inumeras operas, pecas de teatro, concertos e eventos
culturais que atrairam artistas e publicos de todo o mundo. Além
de ser uma casa de espetaculos, o teatro também é um ponto de
encontro cultural, onde a historia e a modernidade se encontram.
154 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 154 no original
Página 155 de 200
HR Magazine
Ao longo dos anos, o Teatro Amazonas passou por várias restau-
rações para preservar sua beleza e funcionalidade. Cada restaura-
ção foi cuidadosamente realizada para manter as características
originais, garantindo que sua estrutura e decoração continuem a
impressionar visitantes e aficionados por arte.
O Teatro Amazonas é mais do que um edifício; é uma cápsula
do tempo que transporta seus visitantes para uma época de
esplendor e ostentação. Ele continua a ser um emblema de
TAA =
ct Xe
' 'W——J_'â
orgulho para o povo do Amazonas e um lembrete fascinan-
te da história vibrante da região. Visitá-lo é uma experiên-
cia imersiva, uma verdadeira celebração da arte e da arqui-
tetura que resiste ao tempo e continua a encantar gerações.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 155
Consultar página 155 no original
Página 156 de 200
" >»
< P
= ts ia |
> e ” & ee b *
4 1 / T Íi
//' Z it ' ,_',. * f .:
Á % * T 4, ”
3 i
ác ; á V é
” (
NDO “
EXPLORAN
MINAS GERAIS
E Artige - Per Equipe Editorial ,
Entre Vinhos, Quitutes e Serras
Minas Gerais, um estado brasileiro conhecido por sua rica
historia colonial, paisagens deslumbrantes e uma cultura
culinaria unica, oferece uma experiéncia inigualavel para
viajantes e amantes da boa comida e vinho. De suas serras
majestosas a seus vinhos requintados e quitutes tradicionais,
Minas Gerais é um convite para explorar e se deliciar.
As serras de Minas Gerais sao verdadeiros cart6es-postais.
A Serra da Canastra, por exemplo, é nao apenas o lar do famoso
156 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 156 no original
Página 157 de 200
queijo que leva seu nome, mas também um paraíso para os
amantes da natureza, com suas vastas paisagens e uma fauna rica.
A Serra do Cipó, por sua vez, é conhecida por suas impressio-
nantes formações rochosas e centenas de cachoeiras, sendo um
destino ideal para trilhas e eco-turismo. Esses locais oferecem
não apenas beleza natural, mas também uma chance de experi-
mentar o ecoturismo e aventuras ao ar livre.
Embora menos conhecido por seus vinhos do que outras
regiões do Brasil, Minas Gerais vem ganhando destaque com seus
vinhos de altitude. Vinícolas na região da Serra da Mantiqueira,
HR Magazine, sempre ao seu lado - 157
Consultar página 157 no original
Página 158 de 200
www.editorahr.com
Am
A culinária de Minas Gerais
é um dos tesouros culturais do
Brasil. Desde o pão de queijo, uma
iguaria que conquistou palada-
res ao redor do mundo, até pratos
como o feijão tropeiro, frango
com quiabo e o tutu à mineira,
a comida mineira é reconhecida
por seu sabor robusto e acolhedor.
Os doces de leite, goiabada e figo
são exemplos de sobremesas que
são tradições nas mesas minei-
ras. Visitar Minas é, sem dúvida,
uma experiência gastronômica
rica que convida os visitantes a
se sentarem à mesa e experimen-
tarem um pouco do coração e da
alma de Minas Gerais.
158 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida
por exemplo, estão produzindo
vinhos que estão começando a
chamar atenção internacional-
mente por sua qualidade e singu-
laridade. Esses vinhos, produ-
zidos em altitudes mais eleva-
das, apresentam característi-
cas únicas que refletem o terroir
específico da região, com varia-
ções climáticas que favorecem a
produção de uvas com perfis de
sabor distintos.
\ -
sob as normas da LGPD.
Consultar página 158 no original
Página 159 de 200
Minas Gerais é um estado de
espíritos calorosos e paisagens
espetaculares, onde cada monta-
nha, copo de vinho e prato de
comida conta uma história. Para
os viajantes que buscam uma
experiência autêntica, rica em
cultura, história e sabor, Minas
Gerais oferece um cenário incom-
paravel. De suas serras a seus
quitutes, este é um destino que
promete encantar e satisfazer
todos os que o visitam.
HR Magazine
Minas Gerais também é palco
de numerosos festivais culturais
que celebram desde sua musica e
dança tradicionais até o artesa-
nato e a arte local. O Festival de
Inverno de Ouro Preto e Mariana,
por exemplo, atrai visitantes de
todo o pais com sua programa-
¢ao que inclui musica, teatro,
cinema e exposicé6es de arte.
Esses eventos são uma oportuni-
dade excelente para mergulhar
na cultura mineira e vivenciar as
tradicdes que fazem deste estado
um lugar tao especial.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 159
Consultar página 159 no original
Página 160 de 200
PICO DO GAVIAO
Artige Por & quipe Editorial
Aventurae
Vinho nas
Alturas de
Andradas,
Minas Gerais
Em meio ao cinturao verde
de Minas Gerais, na cidade de
Andradas, ergue-se o imponen-
te Pico do Gaviado. Este destino, nao
apenas uma maravilha natural,
mas também um centro de aventu-
raevinicultura, atrai entusiastas do
ecoturismo e amantes do vinho de
todo o pais, oferecendo uma experi-
éncia unica onde a adrenalina ea
cultura se encontram.
160 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 160 no original
Página 161 de 200
Andradas, conhecida carinho-
samente como a “Terra do Vinho”, é
uma cidade que encapsula o espiri-
to mineiro de hospitalidade e tradi-
cao. Situada no sul de Minas Gerais,
a cidade é um polo de vinicultura,
gracas ao seu clima favoravel e solo
fértil que são ideais para o cultivo de
uvas. Acomunidade local,com raizes
profundas na agricultura, abraçou a
vinicultura com paixao e precisao,
criando vinhos que estao comecan-
do a ganhar reconhecimento em
todo o Brasil e internacionalmente.
O Pico do Gaviado, com seus
quase 1.700 metros de altitude,
oferece nao apenas vistas espeta-
culares, mas também uma gama de
atividades ao ar livre. Reconhecido
como um dos melhores locais no
Brasil para a pratica de esportes
HR Magazine, sempre ao seu lado - 161
Consultar página 161 no original
Página 162 de 200
www.editorahr.com
aéreos, como parapente e asa-delta,
o pico é um paraiso para os aventu-
reiros. Nos dias claros, os visitan-
tes podem ver a vastidao da Serra da
Mantiqueira e até mesmo partes do
| vale do Rio Grande. Além dos esportes
= — —
. o
' aéreos, o local é propicio para trekking,
escalada e mountain bike, com trilhas
bem demarcadas que percorrem a rica
) biodiversidade da regiao.
Além das aventuras, Andradas
oferece uma _ robusta experiéncia
vinicola. A cidade abriga diversas vinicolas que exploram as caracteristi-
cas unicas do terroir de Minas Gerais. Visitantes podem agendar tours pelas
vinicolas, participar de sessdes de degustação e aprender sobre o processo de
vinificagao que combina técnicas tradicionais com inovações modernas.
Estas vinicolas frequentemente abrem suas portas para festivais de vinho,
que celebram a cultura local e proporcionam um ambiente festivo de aprecia-
¢ao do vinho.
A gastronomia em Andradas é 7
outra faceta da cultura local, com uma
variedade de quitutes que deliciam o
paladar. A cozinha mineira, conhe-
cida por sua simplicidade rustica e
sabor auténtico, é bem representa-
da aqui. Pratos como frango ao molho
pardo, tutu de feijão e pao de queijo
sao preparados com maestria, usando
receitas que passaram de geracaéo em
geracao. Os visitantes também podem
162 - Cópia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 162 no original
Página 163 de 200
HR Magazine
desfrutar de compotas e queijos artesanais, que são perfeitos acompanha-
mentos para os vinhos locais.
Andradas também é palco de uma vibrante cena cultural. Além dos
festivais de vinho, a cidade celebra sua herança com eventos que incluem
música ao vivo, danças folclóricas e feiras de artesanato. Esses eventos não
apenas atraem turistas, mas também reforçam o orgulho e a identidade da
comunidade local.
O Pico do Gavião e a cidade de Andradas são verdadeiros tesouros de
Minas Gerais, oferecendo uma combinação rara de aventura natural e refina-
mento cultural. Para aqueles que buscam escapar da rotina e mergulhar em
experiências autênticas, Andradas é o destino perfeito. Aqui, cada visita é
uma nova descoberta, e cada momento é uma memoria para ser guardada.
qoutes
al
HR Magazine, sempre ao seu lado - 163
Consultar página 163 no original
Página 164 de 200
LANÇAMENTO LIVRO
Essa obra apresenta textos Brincando com as
Palavras que é Material de Apoio aos Professores
mesclando cultura, educação e o lúdico. Literatura
Infanto Juvenil de poemas voltados para Aprender
Brincando, incentivando a imaginação e O
desenvolvimento.
Consultar página 164 no original
Página 165 de 200
Autores
Comendador Dom Helio Reis
& Pedro Pereira
Diagramador & Designer Gráfico
Leonardo Constancio
Revisora
Joyce Petrini
Consultar página 165 no original
Página 168 de 200
www.editorahr.com
O outono-inverno é uma €poca do ano que oferece uma oportu-
nidade unica de explorar combinações sofisticadas e elegantes no
mundo da moda. Com temperaturas mais baixas, as camadas e a
mistura de texturas tomam o centro do palco, permitindo que estilo
e funcionalidade coexistam harmoniosamente. As fotos enviadas
refletem uma variedade de estilos que sao tanto praticos quanto
trendy, perfeitos para o clima mais frio.
1. ElegAancia Monocromatica
Um dos looks apresentados
destaca a beleza da monocro-
mia em tons terrosos. Este
estilo, composto por um conjun-
to de calça e suéter em malha,
complementado por um casaco
longo e acessorios como pulsei-
ras e óculos de sol, exemplifica
como a simplicidade das cores
pode ser profundamente elegan-
te. A escolha de sapatos de salto
em camurca finaliza o visual
com uma textura rica, ideal para
compromissos formais ou um dia
no escritorio durante o outono.
ete PR 2. Conforto Texturizado
oS - Osegundolookfocano confor-
to sem perder o estilo. Com um
suéter de gola alta e um casaco
de pele sintética, este outfit não
168 - Cópia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 168 no original
Página 169 de 200
HR Magazine
só garante aquecimento, mas
também adiciona um toque
luxuoso ao visual diário. A combi-
nação de um gorro e uma calça
de 14 traz textura e funcionalida-
de para os dias mais gelados. Este
visual é perfeito para um passeio
casual ou um café com amigos
em uma tarde fria.
3. Modernidade e Tradição
A terceira imagem apresenta
um equilíbrio intrigante entre o
moderno e o tradicional, com um
casaco de textura similar à pele
de carneiro sobre um vestido midi
estampado e vibrante. A combi-
nação de um casaco robusto
com um vestido fluido e botas
altas cria uma silhueta dinâmi-
ca e jovial, ideal para aqueles que
desejam adicionar um splash de
cor e padrão ao seu guarda-roupa
de inverno.
4. Dupla Dinâmica: Jeans e
Malhas
No quarto conjunto, observa-
mos a atemporalidade do jeans
combinado com peças de malha.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 169
Consultar página 169 no original
Página 170 de 200
www.editorahr.com
A jaqueta de jeans sobre um suéter neutro, juntamente com cal¢as
de cor complementar, oferece uma abordagem fresca e descompli-
cada ao estilo de rua. Este look é versatil e confortavel, ideal para o
dia a dia urbano.
5. Sofisticacao Casual
Finalmente, a ultima imagem
captura a esséncia da sofistica-
¢ao casual com um cachecol de
Burberry, suéter e jeans skinny.
Completado por botas over-the-k-
nee, este look é a definicao de chic
casual e é perfeitamente adequa-
do para um encontro casual ou
um passeio pela cidade.
6. Estilo Outono-Inverno
aconchegante
A modelo exibe um _ look
perfeito para o outono, com uma
jaqueta de couro caramelo sobre
um suéter, complementada por
jeans skinny e botas longas.
O cachecol vermelho vibran-
te adiciona um toque de cor e
textura, ideal paraumacaminha-
da ao ar livre ou um encontro
casual na estação fria.
170 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 170 no original
Página 171 de 200
HR Magazine
A moda de outono-inverno é uma janela para a experimentação
e expressao pessoal através de camadas, texturas e cores. Cada um
dos looks destacados oferece inspiração para diferentes ocasi6es,
mostrando que, independentemente do clima, o estilo nao precisa
ser sacrificado.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 171
Consultar página 171 no original
Página 172 de 200
| —Ç——— . S ..
ey” ” = Ae | a
ae
FSÇA — ” |
172 - Copia ou reprodução parcial ou total é proibida sob as normas i
Consultar página 172 no original
Página 174 de 200
www.editorahr.com
A moda, uma forma dinamica de expressao cultural, reflete as
transformações sociais, econdmicas e politicas de suas respectivas
eras. Cada década do século 20 e inicio do 21 trouxe consigo estilos
distintos que nao só marcaram o periodo, mas também influen-
ciaram geracées futuras. Este artigo oferece uma retrospectiva da
moda através das décadas, destacando como cada periodo redefi-
niu a estética e o comportamento através do vestuario.
Anos 1920: A Era do Jazzeda
Libertacao
A década de 1920 é frequen-
temente lembrada pela ascen-
sao dos “flappers”, jovens mulhe-
res que desafiaram as normas
tradicionais com seus vestidos
de cintura baixa, cabelos curtos e
comportamento audacioso. Este
periodo, marcado pela prospe-
ridade econdédmica pdos-guerra,
viu o nascimento de uma moda
que enfatizava a liberdade e a
rebeldia, com tecidos luxuosos e
muitos adornos que refletiam a
exuberancia da época.
Anos 1930 e 1940: Sofisticação e
Restricao
Os anos 30 trouxeram a
Grande Depressaéo, que impds
uma necessidade de moderacao
174 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 174 no original
Página 175 de 200
HR Magazine
na moda. As silhuetas tornaram-se mais longas e fluidas, com ênfase
na cintura natural. Já na década de 1940, durante a Segunda Guerra
Mundial,amodafoiinfluenciadapelaausteridadedotempodeguerra.
A introdução do “Utility Dress” refletia restrições de fabricação
com menos decoração e tecido. Apesar das limitac6ées, a era criou
looks icénicos como os ternos femininos, que simbolizavam tanto
a entrada das mulheres no mercado de trabalho quanto uma nova
era de empoderamento feminino.
Anos 1950: Glamour e
Conformidade
Ê O pós-guerra trouxe um
retorno à feminilidade tradi-
: cional, com a populariza-
ção do New Look de Christian
'//v/ Dior. Caracterizado por cintu-
Il
A hf, Vg Jn LS. | ras marcadas e saias volumosas,
A %"'”'////" /// va V = esteestilovisavareviver a opulên-
red iy" F er ABGRS cia e glamour antes da guerra.
Essa década também viu o nasci-
mento do estilo adolescente com
a introducao de jeans e camise-
tas como simbolos de juventu-
de rebelde, popularizados por
icones como James Deane Marlon
Brando.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 175
Consultar página 175 no original
Página 176 de 200
www.editorahr.com
Anos 1960 e 1970: Revolucao e
Liberdade
Os anos 60 foram marca-
dos pela liberação. A minis-
Saia, popularizada por Mary
Quant, tornou-se um _ simbolo
da juventude e da nova liberda-
de feminina. A moda psicodéli-
ca, com suas cores vibrantes e
padr6ées ousados, refletia o espiri-
to otimista da época. Nos anos 70,
o movimento hippie influenciou
fortemente a moda com seu amor
por tecidos naturais, estampas
étnicas e calcas boca-de-sino.
Esta era também viu a ascensao
do glam rock, com suas platafor-
mas altas e roupas brilhantes.
Anos 1980 e 1990: Excesso e
Minimalismo
A década de 1980 foi uma era de
excesso, evidente nos ombros super-
dimensionados, nas cores neon e
no retorno do luxo com marcas
como Versace e Gucci dominando o
cenario da moda. Em contraste, os
anos 90 adotaram o minimalismo.
A moda grunge, popularizada por
176 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 176 no original
Página 177 de 200
HR Magazine
bandas como Nirvana, trouxe jeans rasgados, camisas de flanela e uma
atitude “anti-moda” que desafiava as normas comerciais da moda.
Cada década trouxe consigo uma nova definição de estilo e beleza,
influenciada por mudanças sociais mais amplas. A moda não é apenas a
roupa que vestimos, mas um reflexo vibrante de nossos valores, desafios
e aspirações coletivas. Olhar para trás nessas tendências não é apenas
um exercício de nostalgia, mas um diálogo contínuo entre o passado e
o presente, informando como vivemos e nos expressamos através da
moda hoje.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 177
Consultar página 177 no original
Página 178 de 200
”
LJ
.A.
-
=
-
<
eo
”
#, :§ een Aa
> he
“y *
'
a
”
EXPLORANDO
s
&A RIQUEZA
DA CULTURA
FRICANA
[[ É
a2
a. 3
w S
a
277 A
v -
ENT
W 8". .
R N *l
$
A
it JEA
- Por Equipe Editor
af Artige
t2 |
Consultar página 178 no original
Página 179 de 200
"”
4 cultura africana, com suas rTaízes profun-
.
das e histórias ricas uma Cultura _ vibran-
ee FS eenlili
te de_tradicdes, artes, musicas e espiritualidade.
Cada regiGo do vasto continente oferece uma perspecti-
va unica, moldada por milénios de historia e interacdes
SS.
umanas. Este artigo mergulha na diversidade cultural
da Africa, destacando como suas tradicdes continuam a
influenciar e enriquecer o cendrio global.
Consultar página 179 no original
Página 180 de 200
www.editorahr.com
A Africa é notavel por sua
diversidade étnica e linguis-
tica, abrigando mais de 3.000
grupos étnicos e falando mais
de 2.000 linguas_ diferentes.
Essa diversidade é refletida em
praticas culturais variadas que
incluem costumes, rituais, leis
sociais, vestimenta, culinaria
e formas de arte. Compreender
essa complexidade é essencial
para apreciar a riqueza das socie-
dades africanas e sua capacidade
de adaptação e sobrevivéncia ao
longo dos séculos.
A arte africana é profunda-
mente integrada a vida cotidiana
e as crencas espirituais do conti-
nente. Esculturas em madeira,
tecidos tecidos a mao como o
kente de Gana e o bogolan do
Mali, joalheria em beadwork,
e mascaras cerimoniais sao
algumas das formas de arte
mais reconheciveis. Esses itens
sao mais do que belos objetos;
sao expressoes de status social,
servindo como conex6es para o
espiritual e o sagrado.
A musica e a dança ocupam
um lugar central na cultura
africana, desempenhando um papel crucial em rituais, celebra-
¢des e contos comunitarios. Estilos musicais como o afrobeat, o
highlife, e o soukous atravessaram fronteiras e influenciaram
180 - Cópia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 180 no original
Página 181 de 200
HR Magazine
músicos em todo o mundo. Instrumentos como o djembe, o Kora
e a balafon são caracteristicamente africanos e são essenciais
para criar os ritmos únicos do continente.
A espiritualidade é um pilar
da vida africana, com uma
grande variedade de crencas
religiosas e espirituais. Muitas
comunidades africanas praticam
uma mistura de religiao tradi-
cional e crengas abraamicas.
A religião tradicional africana,
centrada na adoracao de ances-
trais e no respeito pela nature-
za e espiritos, continua a ser uma
influéncia significativa, mesmo
entre aqueles que adotaram o
cristianismo ou o islamismo.
A diaspora africana tem
desempenhado um papel crucial
na disseminagao da _ cultura
africana globalmente. Elementos
da cultura africana, especialmente musica, culinaria e moda,
encontraram novos lares em comunidades em todo o mundo,
particularmente onde grandes populações de descendentes africa-
nos residem. Festivais como o Carnaval no Brasil e o Caribana em
Toronto sao testemunhos da duradoura influéncia africana nessas
sociedades.
A cultura africana é uma celebracao da vida, rica em diver-
sidade e profundidade. Seu legado nao esta apenas no passado;
continua a evoluir e adaptar-se, deixando uma marca indelével na
tapecaria global da humanidade. A medida que o mundo se torna
cada vez mais interconectado, o entendimento e a apreciacao da
cultura africana sao essenciais para promover a harmonia e a
apreciacao da diversidade humana.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 181
Consultar página 181 no original
Página 183 de 200
HR Magazine
O Centro Cultural Africano no Brasil representa um
importante ponto de encontro para a celebração e a
preservação da rica herança africana no país. Situado
em um contexto onde a influência africana é profun-
damente enraizada na cultura brasileira, o centro
serve como um recurso educativo vital, promovendo
d
a diversidade e a compreensao intercultural.
' À Pe».
W
M zine, sempre y lado - 183
Consultar página 183 no original
Página 184 de 200
www.editorahr.com
Fundado para honrar e
perpetuar as tradicdes_ africa-
nas transmitidas por geracdes
de afro-brasileiros, o Centro
Cultural Africano foi estabele-
cido como resposta a necessi-
dade de um espaco dedicado a
exploragado das raizes_ africa-
nas do Brasil. Com o passar dos
anos, tornou-se um local onde a
historia é contada, a cultura é
vivenciada e as identidades sao
celebradas.
O principal objetivo do Centro
Cultural Africano é educar
o publico sobre a influéncia
africana na formagao social, cultu-
ral e histdrica do Brasil. Através de
programas educacionais, exposi-
¢des, workshops e eventos culturais,
o centro esfor¢a-se para aumentar
a conscientiza¢ao e o respeito pela
diversidade das tradições africa-
nas e sua integracao na sociedade
brasileira.
O centro oferece uma ampla
gama de atividades que abran-
gem diversas facetas da cultura
africana. Desde aulas de dança
e musica até oficinas de arte e
culinaria, o centro’ proporcio-
na experiéncias imersivas que
permitem aos visitantes uma conexão direta com as tradições africa-
nas. Além disso, palestras e seminarios com académicos e especialis-
tas sao frequentemente organizados para discutir t6picos como hist6-
ria africana, diaspora africana e quest6es raciais contemporaneas.
184 - Copia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 184 no original
Página 185 de 200
HR Magazine
Um dos destaques do Centro Cultural Africano são suas
exposições, que variam desde artefatos históricos até arte contempo-
ranea africana e afro-brasileira. Estas exposições sao projetadas para
educar e inspirar, destacando a riqueza da arte e da expressao cultural
=e” oiricana.O centro tambem hospeda
eventos culturais como festivais de
musica, celebrações de dias festivos
africanos e performances de teatro,
que servem como uma plataforma
para artistas de origem africana.
O impacto do Centro Cultural
Africano estende-se além de
suas paredes. Ao fomentar um
maior entendimento e aprecia-
¢ao da cultura africana, o centro
contribui para a luta contra o
racismo e promove a inclusão
social. Ele também desempenha
um papel crucial no apoio a artis-
tas e artesãos afro-brasileiros,
proporcionando-lhes uma platafor-
ma para ganhar reconhecimento e
sustento.
O Centro Cultural Africano
no Brasil é mais do que uma
instituição; é um espaço vital que
celebra e preserva a inestimável
contribuição africana para a identi-
dade brasileira. Continuando a
educar, inspirar e conectar pessoas
de todas as origens, o centro perma-
nece um simbolo de diversidade
cultural e um defensor da harmonia e do entendimento intercultural.
Através de seus esforcos, esperamos continuar a ver um Brasil onde a
riqueza da herancga africana é amplamente reconhecida e valorizada.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 185
Consultar página 185 no original
Página 186 de 200
LANÇAMENTO
DO LIVRO:
“Esu: A Divindade Essencial da
Cultura Tradicional Yoruba”
Artige - Adekunle Aderonmu
A realidade é sustentada por quatro pilares fundamentais: ciéncia,
religiao, filosofia e arte, assim como a vida de cada individuo se apoia em
saude, prosperidade, vida afetiva e alma. No contexto da cultura Yoruba,
Esu, o mensageiro de Ol6dumaré, ocupa um papel crucial, administran-
do o dominio oculto e enviando mensagens miticas através do oraculo
de Ifa para ampliar a percepção das pessoas, ajudando-as a entender e
transformar seus caminhos.
186 - Copia ou reproducgao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 186 no original
Página 187 de 200
HR Magazine
Kabiesi Oba Adekunle Aderonmu, renomado por suas obras anterio-
res em filosofia Yoruba, aborda a figura de Est. como uma divinda-
de central na cultura tradicional Yoruba em seu mais recente livro.
Compartilhando versos ricos em ensinamentos, ele desafia e reconfi-
gura os mitos comuns sobre Esu, demonstrando como essa entidade
influencia o dia a dia e defendendo que valores como amor e honestida-
de sao essenciais para a construção de um mundo melhor.
H.R.H OBA ADEKUNLE
ADERONMU
Nasceu em 25 de dezembro de
1964, em Abeokuta, Nigéria, filho de
familia nobre de tradições religio-
sas, da qual herdou o vice-reina-
do. Graduado em Bioquimica pela
Universidade de Lagos, em Lagos,
veio ao Brasil para se formar na USP,
onde sentiu a necessidade de desen-
volver a Cultura Africana em meio a
populacgao negra carente totalmen-
te sem autoestima. Aos poucos foi
introduzindo ensinamentos de Ifa,
religiao da qual leva o titulo de sacer-
dote.Morando no Brasil ha mais de
duas décadas, naturalizado, exerce diversas funções sociais, empresariais e
humanistas. Fundou em 1999, sem ajuda publica ou privada, o Centro Cultural
Africano, do qual é presidente, trazendo para o pais a Cultura Ioruba, onde
desenvolve cursos e intercambios culturais. Esta instituigao esta sediada na
Nigéria, USA, México e Canada. Como empresario, acumula funcédes no setor
hoteleiro e retalhista de produtos africanos.
A MAIS NOVA OBRA DE KABIYES! OBA s KABIYES! OBA s
KABIYES! OBA ‘iit ADEKUNLE ADERONMU f ADEKUNLE ADERONMU
ADEKUNLE ADERONMU À
TERT
KABIYES! OBA (ltt?
ADEKUNLE ADERONMU
TSNA DA
HR Magazine, sempre ao seu lado - 187
Consultar página 187 no original
Página 188 de 200
LIVRO
A VIOLÊNCIA NA
VIDA DE UMA MULHER
2
Adquira Já o LIVRO DIGITAL t
que Todos Estao Falando! ‘
Publicagao da Editora HR
Sobre:
Dedico esta obra a minha familia,
meus amigos peludos que tanta
companhia me fizeram,
ultilizando-me das palavras de
Machado de Assis, “Palavra puxa
palavra, uma ideia traz outra, e
assim se faz um _ livro, um
governo, ou uma revolugao,
alguns dizem que é a natureza
compos as suas espécies”, o que
bastaria para completar essa
dedicatoria, porém, ainda me
faltam palavras. (...)
Acesse
www.editorahr.com
qu
Tavto preenche
Consultar página 188 no original
Página 190 de 200
www.editorahr.com
|
" á
TOdOS somos tecidos pelas nossas origens ancestrais, ao preco
TENMNCEIISITIZIZARE —
| que custou a todos eles, e aos quais honro e agradeco por terem me
Dem ee ..—
conduzido até esta 1 vida, neste pais maravilhoso chamado Brasil, que
sna Fm
busco servir com toda minha alma.
7 ma A j
Pape Meus avós maternos e paternos vieram para o Brasil em busca de
uma vida eo enjrentando muitos desafios. J
asci na C1dade de Sdo Caetano do Sul, no estado de Sdo Paulo,
\
. Rd a o : E TS º
P cidade fundada em 28 de > julho de 1877. Na epoca, era uma fazenda, ,
a U0 See! | is a 1 Sw * 0) . 08M EM te Á
que recebeu imigrantes italianos e se transformou em uma cidade.}g
8: 888) Gs. ee rd o S a eee Pe
a entrada da ‘cidade, somos recepcionados com um monumentomaii™
= aha cecenanatcaaetet A -=m = t — = .
ded1cado aos imigrantes italianos, que vieram trabalhar nas lavou- %
a ee SSeS
Gras s hd quase dois séculos, contribuindo com o crescimento de NOSSO ===
Semeral it ——=" STi
Brasil.)
F=
—
eu pai escolheu meu nome por influéncia de Joao . Rubinato
a a — =a —.— —
desendente de italiano, sendo o sétimo filho | nascido em 1910 em
ieee sae
2 Valinhos, interior de São Paulo, cujo nome artistico foi Adoniran— '
—_S ——— —— FEPSC — a — Tc E
Barbosa, , que revolucionou o samba no Brasil entre os anos de 1950
o o REE N
a a re Ree ae
= —_— = Eee
cies de sobrevivencia dos artistas daquela época. e suas historias.
Podueao patciz aliou total é proibida sob a: as normas da LG GP o> aa
— — .F
Consultar página 190 no original
Página 191 de 200
HR Magazine
Não havia uma produtora de filmes que contemplasse as histó-
rias da periferia como a da Mooca, Bixiga e Brads. Foi criada entdo,
em 1950, a “Companhia Cinematogrdfica Maristela’, que co-produ-.
ziu muitos filmes até 1958, quando entdo transformou- se no estudio
de dublagem AIC Sao Paulo, que : se mantém até os dias de hoje. Meu’
pai era fa de Adoniran com suas musicas e filmes; a ao ver o nome da
produtora, escolheu Maristela para ser o meu nome me de batismo.
Entre 1887 e 1900, a Itdlia passava por um momento muito
delicado. Havia uma luta em busca da 1 unifica¢do do pais, e é claro
— que a população menos abastada era a mais vulnerdavel, tanto nos
_ vilarejos como nas grandes cidades, o que colocava a sobreviven- ——
cia destes trabalhadores em risco. Consequentemente, suas familiassy]
sofriam com questées econdmicas, conflitos internacionais como;
guerras, crises humanitdrias, sanitdrias, inclusive perseguicdes
politicas, religiosas e étnicas, que os fizeram buscar uma vida menos
turbulenta.
No Brasil, em 1888, a Princesa Isabel decretou a abolição dos
escravos, e nesse periodo os primeiros imigrantes italianos comeca-*
am a chegar. Eles foram trabalhar nas fazendas de café em varias a
partes do pais, substituindo a mdo de obra escrava, sendo Sao Paulo ty te
J regido gue. recebeu o maior fluxo migratorio. — Th I pk =| L
s
'h—-
0. governo brasileiro também incentivava a vinda desses imigran-
— SS See > SS
= “tes faa as fazendas de café em Sao Paulo. e terras ndo cultivadas.§ =
= ee ee ET a ee Se re
3 Parand « e 2 Espirito ‘Santo, saindo dos niicleos de ie colonizacao, SRS F
?'-Os 1m1grantes que tmham posses se estabeleciam comprando :
———=—= SS = ML Ae aa
=== yas A
gàzme,.sempre &6 seu lado 194
Consultar página 191 no original
Página 192 de 200
www.editorahr.com
A Mooca é um dos bairros mais antigos de Sao Paulo, com festas
dedicadas a cultura italiana. Ao longo dos ultimos quatro séculos, as
pequenas casas foram sendo substituidas por usinas e prédios residen-
ciais. As ruas ainda tém paralelepipedos, além de alguns casarões e
grandes galpdes que resistiram ao tempo, preservando a memoria deste
passado repleto de historias que
nao devem ser esquecidas.
A festa de Sao Genaro é
muito tradicional, esperada
todos os anos, e é comemorada
com missas, procissões e festas
espalhadas pelo bairro todo.
La foi criado o Museu da
Imigragaéo, em um _= grande
casarao, com salas para exposi-
¢des, biblioteca infantil, café e
uma locomotiva “Maria Fumaga”
que nos leva a um passeio ao
passado.
No bairro do Bras, uma
tradicao criada pelos imigrantes
italianos é a festa de “São Vito”,
comemorada pelas ruas desde
1919, quando trouxeram para o
Brasil a imagem deste santo martir da igreja.
No bairro do Bixiga, a festa anual de “Nossa Senhora Achiropita” se
tornou parte da cultura nacional por meio de lei, com shows, brinquedos
espalhados pelas ruas, muitas atrações e muita gastronomia. Estima-se
192 - Cópia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 192 no original
Página 193 de 200
HR Magazine
que quase 12 mil fogazzas são vendidas em apenas um dia, celebração
que acontece sempre no primeiro final de semana de agosto, seguindo
até o início de setembro todos os anos. Considerada a maior festa italia-
na do Brasil, teve suas primeiras manifestações em 1908.
Os imigrantes italianos trouxeram na mala sua fé e a esperan-
ça de dias melhores em nosso país, além da imagem de Nossa Senhora
Achiropita que os fortalecia. Eles se reuniam para as novenas na casa de
José Falcone, onde a imagem ficava. O dia 15 de agosto é a comemoração
da Assunção de Santa Achiropita.
Meus avos Porcia e Bernardino Pozitano vieram da cidade de
Positano, uma aldeia na Costa Amalfitana, no sul da Italia, da provincia
de Salerno, na região da Campania, um braço de mar no final da bota no
mapa italiano.
Quando chegaram ao porto de Santos, no litoral de Sao Paulo, o escri-
vao ao registra-los equivocou-se trocando o “s” de Positano pelo “z” e
Pozitano assim ficou até os dias de hoje.
Minha avo por parte de mae, Ermelinda Cassivilane, teve uma vida
com muitos desafios. Um deles foi se casar com meu avd Augusto, um
homem ao qual tinha sido prometida. Ele era italiano, e nao tiveram
direito a escolha, algo que nos dias de hoje seria inconcebivel, mas na
época era comum que os pais casassem suas filhas com italianos de
sua escolha. Muitas casaram por Ee
procuração nessa época. Seus
maridos vinham da Italia para
consumar o matrimdénio sem
sequer terem tempo de se conhe-
cere sem. poderem contestar.
melindae
quassoni
HR Magazine, sempre ao seu lado - 193
Consultar página 193 no original
Página 194 de 200
www.editorahr.com
Quanto a mim, trabalho em diversas frentes: sou palestrante,
terapeuta, escritora, radialista, educadora, compositora, comunicadora,
idealizadora e apresentadora do Programa Trilha Social, que esta no ar
ha 16 anos na TV Assembleia de Alagoas.
| Na área social, dedico-me a
| introduzir a cultura de paz na
sociedade, abrangendo aspec-
tos de paz interior, paz social e
ambiental.
Sou a primeira Comendadora
da Paz em Alagoas, honrada
com a Comenda Madre Teresa
de Calcuta pela Camara
de Vereadores de Maceio.
Recentemente, fui reconheci-
da pelo Governo de Maceié como
pacifista e tive a honra de ter
meu nome eternizado junto com
outras 103 mulheres na escultu-
ra “Nise da Silveira”, criada pelo
artista Fredy Correia. A escultu-
ra esta no Parque das Mulheres,
no bairro de Jatiuca, em Maceid,
representando todas as mulhe-
res, inclusive as anônimas.
Agradeco a esta terra linda e altaneira pelo acolhimento a descen-
dente de imigrantes italianos que sou, e dedico meus dias a uma Maceid,
auma Alagoas e a um pais cada vez mais justo, amoroso e pacifico.
Como mencionei, cada um carrega dentro de si sua linhagem
194 - Cópia ou reproducao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 194 no original
Página 195 de 200
HR Magazine
ancestral, com suas dores, desafios, conquistas e talentos. Cabe a nós
honrá-la, fazendo o melhor possível com nossas vidas.
Somos todos seres humanos em busca de realizar sonhos.
Agradeço ao meu Brasil, país amado, por receber meus ancestrais e
tantos imigrantes, acolhendo-os com liberdade e respeito. Se não fosse
assim, eu não estaria aqui contando minhas histórias ligadas às minhas
origens.
E você?
Qual é a sua historia?
Entre em contato com a HR Magazine e compartilhe sua história
também.
Escritora (membro da Academia de Letras do Brasil/PE), compo-
sitora, empresária e profissional na área de terapias integrativas
e assessoria em bem-estar (há mais de 30 anos) Formação em
comunicação e radialismo Consteladora (constelação familiar,
pensamento sistêmico complexo, constelação estrutural e coa-
ching sistémico (formada pelo Instituto ONUKISAN), tanató-
loga. Terapêuta integrativa (mestra em reiki, cromoterapêuta,
reflexologista e coach em bem estar) Apresentadora e idealiza-
dora do Programa Trilha Social (Tv Assembléia/Alagoas há 15
anos) / Fundadora e atual diretora executiva da ONG Maceió
Voluntário Comendadora da paz com a comenda Madre Tereza de
Calcutá Uma das 100 mulheres reconhecida com o nome eterni-
Maristela
Pozitano zado no Parque das Mulheres por servicos relevantes prestados
pela cultura de paz em Alagoas. Notório saber em cultura de paz;
mediadora de conflitos e educadora social Trabalhos desenvolvi-
Mini Biografia )
Instagram: — dos direcionados a cultura do voluntariado através de acées pela
@maristelapozitano : : :
cidadania, valores humanos e por uma cultura de paz, há mais
Facebook: de 22 anos com 11 livros paradidáticos infanto juvenis utilizados
Maristela Pozitano pelas redes públicas de educação.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 195
Consultar página 195 no original
Página 196 de 200
www.editorahr.com
PAULINO
FERNANDES
DE LIMA
Mini Biografia YV
Natural de Sobral, Ceard,
hoje radicado em Recife-
-PE. Mestre em Letras/Li-
teratura, pela Universidade
Federal do Ceard, em 2006;
Graduacdo em Direito, com
pos-graduacao em Estu-
dos literdrios e culturais.
Articulista dos Jornais:
Folha de Pernambuco e O
Estado, Ceard. Autor do
Livro “Reflexdes de um de-
fensor publico”, publicado
pela Editora Novo Estilo,
em 2020, e integrante de
vdrias coletaneas e antolo-
gias, entre as quais “Novo
Horizonte”; “Talentos que
falam” e “Ampla visão”.
Ocupante da Cadeira n2 38,
na Acade mia de Letras do
Brasil (ALB), Seccional de
Pernambuco.
Alrtige
O Conselho Nacional de Justica (CNJ),
Órgão cuja incumbéncia é a de “aperfeicoar
o trabalho do Judiciario brasileiro”, editou a
Resolucao nº 144, em 12 de setembro de 2023,
a qual recomenda a utilização de “linguagem
simples”, nas comunicações e atos editados
pelos tribunais.
Embora o intuito seja, primordialmen-
te, tornar acessivel ao jurisdicionado (aquele
recebe a jurisdição emanada dos juizes e
tribunais), maior clareza e simplicidade nas
comunicacgédes juridicas, o resultado disso
nao impactara tao significativamente, as
decis6es judiciais, se nao for seguidas doutras
recomendacées.
196 - Copia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 196 no original
Página 197 de 200
HR Magazine
Primeiro, porque não parece ser esse um
entrave emergente à otimização do trabalho
judicial, considerando a convivência hodier-
na com problemas maiores, relacionados, por
exemplo, à prestação jurisdicional, os quais
desafiam os operadores do Direito, a exemplo
da demora processual, em grande parte justi-
ficada pelo reduzido número de servidores que
integram o Poder Judiciário; em menor parte,
sem justificativa plausível.
Segundo, porque a Recomendação não
exime o jurisdicionado da indispensá-
vel assistência advocatícia, ainda que para o
recebimento das devidas orientações jurídicas.
No dia-a-dia forense, esse encargo já faz parte do exercício de
advogados e de defensores públicos, que patrocinam os interesses de
seus clientes e assistidos (respectivamente), sendo raro se ter notícias
de prejuízo às partes, por questões de incompreensão do vocabulário
jurídico.
Embora a Recomendação estampe, claramente, o louvável objeti-
vo de aproximar o usuário da Administração judiciária, bem como
contempla o “Princípio da acessibilidade ao Judiciário”, consagra-
do no Artigo 52, Inciso XXXV da Constituição federal, algumas outras
recomendacées devem acompanhar a adoção desse objetivo.
Uma delas é nao se confundir a simplicidade ou a informalidade a
ser adotada, com problemas de linguagem, com os quais convivemos,
problematicamente, no cotidiano comum.
HR Magazine, sempre ao seu lado - 197
Consultar página 197 no original
Página 198 de 200
www.editorahr.com
Em se tratando do espaco de utilização da linguagem juridica,
onde habita um vocabulario técnico “por exceléncia”, nao se tem muita
margem para relaxamento linguistico, sob pena de se comprometer a
esséncia minima dessa linguagem, que guarda inevitaveis diferencas
com a linguagem comum, como em qualquer outro ramo técnico.
A Campanha para que se promova amplamente a Resolução ja esta
no ar, estimulando os tribunais de todo o Pais, para que adiram ao
“Pacto Nacional do Judiciario pela Linguagem Simples”, até o dia 31 de
julho deste ano.
Embora a iniciativa seja de observancia obrigatoria para os magis-
trados em geral (juizes, desembargadores e Ministros das cortes superio-
res), ela so se tornara mais eficaz se houver, semelhantemente, a mesma
adoção, por parte dos demais orgaos que integram as funções da Justica
(Advocacia, Defensoria publica e Ministério Publico).
Pensando mais a fundo, seria de grande valia essa sincroniza¢ao,
dado que o usuario da Justiça é afetado, por distintos e quase sempre,
inconciliaveis dizeres juridicos.
Para que o grau de eficacia e de eficiéncia do Pacto, portanto, seja
maior ainda, dever-se-ia encampar nas grades curriculares, noções ou
disciplinas de linguagem e comunicação juridica, as quais, inexplicavel-
mente, nao compodem hoje a grade de disciplinas que os cursos juridicos
deveriam ter.
Essa revisao de linguagem, literalmente falando, perpassa o campo
de atuação circunscrita aos atos e As comunicacées provenientes dos
juizes e tribunais, já que envolve os demais atores juridicos, sendo,
porquanto, de observancia e zelo coletivos.
Artige - Per Pauline Fernandes de Lima
198 - Cópia ou reprodugao parcial ou total é proibida sob as normas da LGPD.
Consultar página 198 no original
Página 199 de 200
AUTHENTICITATE
República Alternativa Cultural,
um Patrimônio Multicultural e
Interdisciplinar da Sociedade
Alternativa. E R
A República Alternativa Cultural é um Acervo Interdisciplinar,
que é composta por uma constelação de artistas que fazem parte
do Patrimônio Cultural no Brasil e em outros países como Bruno
Feitosa, Elenita Soares, Lucas Feitosa, Eduardo Eleutério, Concórdia
Eleutério, Igbonan Rocha, Aline Vieira, Cleonice Vieira, Rony Arrocha
, Raimundo Alvaro P. Castro, Amilton de Exu, Angela Silva, Billy
Marcelo, Carlinhos Guerra, Caroline Farias, Edson Junior, Erasmo
Mendes, Everaldo Lira, Francisca Selma, Gaucho Gongalvinho,
Jacqueline Teles, José Luiz Comunicador, Joselmo Beats, Laura Moura
Nunes, Aline Melo, Lourinha Show, Marcos Paulo, Margarita Spino,
Mary Montana, Paulo Gaucho, Poeta Kitolongo, Nazaré Ferreira ,
Reginaldo Mariano, Regis Moreira, Saozinha Gomes, Vilmar Davila,
Luzia Virissimo, Maria Martins , Verônica Teodoro, Robson Matutinho,
José Marcelo, Cicero Cd’s , Socorrita D “ Lamancha, Maria Batista , Lelo
di Carvalho, Beto Batista, Ruth Mary e Graciella Cunha. Todos estao
agradecidos pelo apoio da Revista HR Magazine, sob a gestao do Editor
Chefe Comendador Dom Helio Reis.
Consultar página 199 no original
Página 200 de 200
wate a Proxima ‘Edigao! AA
“a -“Agradecemos por embarcar. Cw ¢
6 ah Se
» conosco nesta jo a jornada replet
; de aeeenenes) historias e 73s
ecm valiosos. Esperamos + i
que as paginas dest desta edi¢ao as
' “'tenham enriquecido Seu. dia Ae
a inspirado: novas perspectivas. * = »
x 2
“a Nao perca nossa roxima Ledicdo, as
~ onde exploraremos ainda mais “~~ ©”
ES emA d- ro É W
—ofvªtemas fascinantes e atuais. Até lá, “ .
= continue r nos acompanhando e e. &';,,
compartllhando suas ——-t 3 :
Consultar página 200 no original